João 11:7 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁷ nũ hawẽ tsumabu nuku ana yuikĩ: —Judéia anu ana bunãkãwẽ— nuku wa

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁷ nun jawen tsumabu nuku ana yuikin: —Judea anu ana bunankanwen— nuku wa

João 11:7 Iomraidhean Croise

Mateus 2:1

Herodes Judéia anu shanẽ ibuaya Belém anua Jesus kaĩkẽ hanua bixi unãnikabũ bixi bena tashnia uĩtã txaikea bari huai lestekiria bekubirani Herodesĩ mae ewapa Jerusalém anu hikituxitã hatu yukabaũkĩ: —Judeubũ shanẽ ibu bena kaĩmarã, hanimẽ? hawẽ unãti bixi bena tashnia betxitã kẽwãnũ ika nũ huairã— ikĩ hatu yuka keyubaunaibũ

Lucas 9:51

Hanua hawẽ Epa anu Jesus kashanai kemaya dateama Jerusalém anu kai taekĩ

João 11:6

Lázaro isĩ teneai yuiabu nĩkatã kayuama ana usha dabei Jesus baxikuxĩshũ

Hechos 15:36

Hanua Antioquia anu usha itxapa Paulo hiweyukĩ Barnabéki txanikĩ: —Hanu Jesuskiri nũ yusĩkubaũtanima anu ikũwaĩbu haskaramẽkaĩ ana hatu uĩkubainãwẽ— aka