Hechos 7:11 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹¹ Hanua Egito anua José shanẽ ibuaya Egito mai pakea anu inũ Canaã mai pakea anu dasibi ana yunu beneamakẽ Israelĩ bakebu nukũ shenipabu nuitapai hawa pitibumakẽ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹¹ Janua Egipto anua José xanen ibuaya Egipto mai pakea anu inun Canaán mai pakea anu dasibi ana yunu beneamaken Israelin bakebu nukun xenipabu nuitapai jawa pitibumaken

Hechos 7:11 Iomraidhean Croise

Gênesis 42:5

Canaã mai pakea anuri dasibi buniriaibube Israelĩ bakebũ shekiwã hatubetã bi buriaibũ

Gênesis 43:1

Canaã mai pakea anua piti keyuima hawa hayamai pikukũkainaya

Gênesis 45:11

Nenu mã huama mã nuitapatirubuki. Haskakẽ matunabuya bekãwẽ. Nenushũ piti sharabu matunabuya matu pimakĩ ẽ hawa matu nuitapawama ishanaii. Na bunirã, 5 ano kayuikiaki, ẽ epa akĩ yuikinã.”

Gênesis 47:4

—Eskawẽ taea mĩ mae anu mibe hiweyui nũ hushuki, nukũ mai pakea Canaã anua buni tenehairai nuku inũ nukũ inabubetã hania hawa pitimarã— iwanã, hanubi hawaira yukakĩ: —Shanẽ ibu pepatuũ, nukuwẽ dabanã ikĩ ha mae Gósen anu nũ hiweyunũ mĩ nuku yunuyutirumẽ?— akabu