Hechos 25:18 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁸ habu bexiãbu benishũ haska hakiri kayakĩ hawa hatũ txakabu tibi waima haskakiri txiteaibu dabanẽ haska ẽ xinaĩkiri hawa yuiabuma

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁸ jabu beshianbu benixun jaska jakidi kayakin jawa jatun chakabu tibi waima jaskakidi chiteaibu dabanen jaska en shinainkidi jawa yuiabuma

Hechos 25:18 Iomraidhean Croise

João 18:31

Pilatõsri hatu yuikĩ: —Iyushũ haska matũ shenipabũ matu yusĩpauni keska wakĩ matũmebi unãti watã kupitãkãwẽ— hatu wa judeu shanẽ ibubũ yuikĩ: —Nũ tenãpanã mĩ nuku nemamiski. Hau tenãnũbũ miã besti mĩ yunutiruki— akaya

Hechos 18:14

judeu shanẽ ibubu nemanũ ika Paulo hãtxayupanã shanẽ ibu Gálionẽ hatu kemakĩ: —Judeubuũ, na haska mã ea hakiri yuiairã, na hunĩ hawara txakabu waxina kasmai huni detexĩkẽ ẽ matu nĩkakeanaii.

Hechos 25:17

ẽ hatu haska wabirana ea txibãbirãxinabu manakatsi ikama mexukiri hanushũ nũ hatu unãti wamis anu tsaushũ ha huni ẽ hatu yunua iweabu

Hechos 25:19

hakia haska judeubũ hiwea beya kẽwãmisbu hatu maewamai inũ huni betsa Jesus mawabiani ana hiweaki, akĩ Paulõ hatu yuimis besti hakiri txiteaibu ẽ nĩkashinaki.

Hechos 25:5

mã haska ea yuiairã, matũ shanẽ ibubu Cesaréia anu ebe bushũ ha hunĩ hawara txakabuwayama txitekĩ unãtirubuki— hatu waxina