Hechos 23:16 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁶ Paulõ puĩ huni bakẽ haskaibu nĩkabaini hawaira kaĩ soldadobũ meketi hiwe anu kashũ haska yubakakãshu Paulo yuia

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁶ Pablon puin juni baken jaskaibu ninkabaini jawaida kain soldadobun meketi jiwe anu kaxun jaska yubakakanxu Pablo yuia

Hechos 23:16 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:17

Jerusalém anushũ hau hatu uĩyamanũbũ Deusbe hawenabu hãtxashunikabũ huni bake dabe Jônatas inũ Aimaás hatu yunukĩ nitxiã mae betsa Jerusalém binubaũ hawẽ kena Rogel anushũ manai maniabũ hawẽ dayaru aĩbu yuia ha aĩbu hawaira kashũ hatu yuia Davi yuinũ ika hawaira ha dabe kaĩbainaibũ

Jó 5:13

Huni unanepa hawẽ shinã txakabuwẽ yubakai parananãmisbu Deusũ hatu beshtemiski.

Provérbios 21:30

Unanepa inũ, tapinika hãtxa inũ, yubakai penikã habũ Senhor Deus yuibiakĩ binukĩ maematirubumaki.

Hechos 21:34

habũ hawa unãmabia unãnumas hãtxa betsa betsapa yuiakeakekĩ hawa tapĩmakĩ pewabuma hawẽ soldadobu hatu yunukĩ: —Hanu nukũ mixki hiwe kuxipa anu iyukãwẽ— hatu wa iyuaibũ

Hechos 21:37

hanushũ soldadobu hanu mekei hiwemisbu mixki hiwe anu Paulo bitxi buaibũ Gregõ hãtxawẽ Paulõ Romano shanẽ ibu yukakĩ: —Eska ẽ mibe hãtxatirumẽ?— aka shanẽ ibũ kemakĩ yuikĩ: —Aa, mĩ Gregõ hãtxayaraka?

Hechos 23:10

pubẽhairai kemanamei hãtxa berukuaibuwẽ taeshũ Paulo yauxikĩ niniakeakekĩ pashka pashka akana ika datekĩ Romano soldado comandantẽ hau i benũbũ hawẽ soldadobu yunua itxabu anua Paulo iyushũ hawẽ meketi hiwe kuxipa anu soldadobũ ana bitxiabũ

Hechos 23:17

Romano soldado shanẽ ibu beshmas capitão betsa kenashũ Paulõ yuikĩ: —Mĩ shanẽ ibu comandante hau hawara nĩkashukiri banabimanũ na berunã iyutãwẽ— aka

Hechos 23:32

haria hatuki pena soldadobu mexukiri maĩ bexiãbu ana Jerusalém anu txĩtũbiranaibũ hatiri soldadobu cavalowẽ buxiãbũ Paulo habũ iyukubaini

Hechos 24:23

hanua hawẽ haibuaibũ Paulo duawakĩ hau pimayushanũbũ hawa hatu nemama hau Paulo hawa wama mekeyunũbũ Romano capitão hatu yunuxĩshũ

1 Coríntios 3:19

Na mai anu hiwea unãnepaiburã, Deusũ hatu danãkĩ unaĩsmapabukiri hatu xinãmiski. Habiaskari xinãkĩ ẽ shenipabu Jõ yuikĩ: “Unanepabũ betsa parãtã binunũ ikaibu Deus unãnepa kayabitũ hatu beshtekĩ hawauma hatu wamiski”, hatu waya huni betsã keneshuniki.