Hechos 15:26 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁶ Nukũ haibu Barnabé inũ Paulõ hatũ hiwea yauxiama bikahaira mesebiakẽ nukũ Shanẽ Ibu Jesus Cristo dayashũkĩ yusĩkubaĩmis mã unaiĩ.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁶ Nukun jaibu Bernabé inun Pablon jatun jiwea yaushiama bikajaida mesebiaken nukun Xanen Ibu Jesucristo dayaxunkin yusinkubainmis man unaiin.

Hechos 15:26 Iomraidhean Croise

Hechos 13:50

Paulo inũ Barnabẽ hãtxa judeu shanẽ ibubũ danãkĩ hau hatu nitxĩnũbũ, iwanã, aĩbuaibu pepa inũ huni shanẽ ibubu hatunabubetã txani txakakĩ hatu sinatamatã hanushũ Paulo inũ Barnabé hatũ mai pakea anua hatu putamaibũ

Hechos 14:19

ha hatu haska waibũ judeubu Antioquia anua inũ Icônio anuabu beshũ Paulo inũ Barnabékiri txani txakakĩ yurabu parãkĩ hatu xinã betsa wamatã hatu itimaska wamabaũkĩ Paulo besti betxishũ mãkãwẽ tsaka tsaka akabu Paulo di ikaya: “Ma mawaki”, ishũ txaka urẽmisbu anu sharabaĩ urẽtanabu dakakẽ

1 Coríntios 15:30

Haskabiakẽ Deusũ kakape nũ yusĩayã txakabu mese tenei nũ ikũkainaya mawa nũ ana besteãma ibiashanaya, haskakĩ hiwea bika bari tibi nũ tenekubaĩkanai?

Juízes 5:18

Hakia Jacó bake Zebulomnẽ enabu inũ hawẽ bake Naftalĩ enabu debutirubu shinaĩ mesehairabiai Canaã nawabu mananã hiweabube detenamekĩ Baraque merabewashinabuki.