Hechos 14:18 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁸ hatu haska wabia nĩkamas ina awa bene deteshũ yushĩ dabe benimawati kuashũyupanãbũ betsa betsa wakĩ hatu beshteaibũ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁸ jatu jaska wabia ninkamas ina awa bene detexun yushin dabe benimawati kuaxunyupananbun betsa betsa wakin jatu bexteaibun

Hechos 14:18 Iomraidhean Croise

Gênesis 11:6

yuikĩ: “Uiã, dasibi habias yuraburã, hatũ hãtxa habiaski. Ibubis unanepakĩ haska daya taewashũ hamapai sharabu shinãkĩ atirubuki, pepa inũ txakaburã”, iwanã,

Gênesis 19:9

habũri Ló yuikĩ: —Nawaã, ukeri kawãwẽ. Hawara pepa inũ txakabu nũ amisrã, mĩ nuku yuimiski. Ikis nũ miari itxakahairawakatsis ikaii, ha huni dabe nũ itxakawatiru binumakinã— atã atxinũ iwanã beputi tu anũ ika beaibũ

João 6:15

barikis shanẽ ibu warinũ, iwanã, atxishũ iyupanãbu unãtã hatu pashkabaini ana hawẽri mati keyatapa mapebaini ha mesti hari pashashũ xinãyui kaya

Hechos 14:17

hawa matu heneama haska pepawamiswẽ shabakabi naiuria ui matu imashũkĩ mibã mã banaima matu pe benemashũkĩ mã piaibu matu yaniwamakĩ betsa betsapawẽ matu benimawakubaĩmiski. Haskawẽ taeshũ Deus hiwea besti kẽwãkubaĩkãwẽ— iwanã,

Hechos 14:19

ha hatu haska waibũ judeubu Antioquia anua inũ Icônio anuabu beshũ Paulo inũ Barnabékiri txani txakakĩ yurabu parãkĩ hatu xinã betsa wamatã hatu itimaska wamabaũkĩ Paulo besti betxishũ mãkãwẽ tsaka tsaka akabu Paulo di ikaya: “Ma mawaki”, ishũ txaka urẽmisbu anu sharabaĩ urẽtanabu dakakẽ