Hebreus 12:19 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁹ Ha inũ, trombeta txã ikai nĩkama hawa Deusũ hui kaĩyaĩ nĩkamari inibuki. Hamẽ habuã ha hui tashniai nĩkakĩ hau ana hãtxayamanũ nemakĩ ea anibuki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁹ Ja inun, trompeta chan ikai ninkama jawa Diosun jui kainyain ninkamadi inibuki. Jamen jabuan ja jui taxniai ninkakin jau ana janchayamanun nemakin ea anibuki.

Hebreus 12:19 Iomraidhean Croise

Mateus 24:31

Deusũ hawẽ nai tsumabu yunua hawẽ trombeta txaã akĩ hawẽ katuabu mai hirabi anu manibaunabu hatu itxawashãkanikiki.

1 Coríntios 15:52

Bari hawẽ henei keyuaitiã hawaira nũ betsupe imis keskai Jesus Cristo huaya Deusũ nai tsumã trombeta txaã akaya mawabu Deusũ bestẽwãyã yura kayabi txapumistũ hawara txapuisma bikĩ yura bena ana mawatiruma biaya nuku nũ hiweyuabu nuku dasibi dami wakĩ betsa wariashanikiki.

Deuteronômio 18:16

Mati Horebe anu itxashũ Senhor Deusũ hui kushipa ana nĩkakatsi ikama ea yukai eska hãtxai: ‘Senhor Deusũ hui nũ ana nĩkakatsi ikamaki. Hawẽ txi here kushipa tuenai nũ ana uĩkatsi ikamariki, mawakatsi ikamarã’, akĩ haska matũ ibubũ ea yukanibuki.

Deuteronômio 4:11

ẽ matu itxawakẽ mati tenãmã matũ ibubube mã bea mapuabũ mati anu txi here hi hi ikaunaya txi kuĩ nai anu inakaĩ meshu dunukẽ

Deuteronômio 4:12

hanua Senhor Deus txi here namakis anua hãtxaya hawẽ hui nĩkakĩ hawa dami mã uiãma inibuki.

Deuteronômio 4:33

Txi here pueai meranua Deus hãtxai nawa shukua betsã nĩkatã debuama inibu hayamẽ, haska mã nĩkani keskarã, txi meranua hãtxairã?

1 Tesalonicenses 4:16

Hakia Deus nai anua sai ikĩ hawẽ nai tsuma shanẽ ibu yunua hatũ dasibibu itxawaya Deusũ trombeta hawẽ nai tsumã txã txã akaya nai anua nukũ mekenã Cristo butui shaba putxinĩ nikẽ Cristo ikũwaĩ mawanibu habu dukũ Deusũ ana bestẽwãtã

Hebreus 12:25

Ha inũ, Mati Sinai anushũ Deusũ hawẽ yunua hatu yuibia nĩkama hawẽ kupiti pashama inibuki. Ikis nai anushũ Deusũ hawẽ bakebetã nuku yusĩaĩ haskanibu keskakĩ nũ nĩkama nukuri nũ haskatã pashatirubumawẽ taeshũ hawara Deusũ nuku unãmai haki petxitã danãma uĩrakubainãkãwẽ.