Gênesis 45:9 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁹ Ea haska waniwẽ taeshũ ana nenu ebe mapuama hawairabaĩ nukũ ibu yuitãkãwẽ: “Mĩ bake José hiweaki. Eska hawẽ hãtxa mia yunushinaki. Deusũ nenu Egito shanẽ ibuhaira ea wani hawairakirã ea uĩyuwe, mia washiãki, akĩ ea haska yuishũritãkãwẽ.

Gênesis 45:9 Iomraidhean Croise

Gênesis 45:10

Eskakirirã, na nenu urama hiwei bekãwẽ, mae betsa Gósen anu ea dapi hiweirã, mia inũ, mĩ bakebu inũ, mĩ bababu inũ, mĩ inabu inũ, minabube dasibi tesheamarã.

Gênesis 45:13

Na dasibi Egito anu haska ẽ shanẽ ibui kushipai ẽ matu yuiai mã uĩshu nukũ epa yuiritãkãwẽ. Menã bushũ ẽ ibu ea iweshũritãkãwẽ— hatu watã

Hechos 7:14

txipu betsatiã José shanẽ ibuwẽ taeshũ hau hawẽ epa inũ dasibi hawenabu hau ishũtanũbũ hatu yunua hawenabu 75 ishũtãkĩ Egito anu iwenibukiaki.