Gênesis 30:21 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²¹ Txipu hawẽ henekĩ Léiã ana bake bia aĩbu bake kaĩshũ kenakĩ: “Dináki”, anikiaki.

Gênesis 30:21 Iomraidhean Croise

Gênesis 30:20

Léiã yuikĩ: “Deusũ ea pepawakĩ ea duawashuki. Ẽ ma 6 huni bake kaĩshunawẽ taea hanu ẽ bene ewẽ nui ebe hiweshanimẽkaĩ. Haskawẽ taea ha bakeishtã kenarã, Zebulomki”, anikiaki.

Gênesis 30:22

Hanushũ Deusũ Raquelkiri shinãkĩ hawẽ hãtxawẽ bake bikatsi ea akai nĩkamis shũ hau bake binũ merabewakĩ Raquel bake bimaima huni bake kaĩshũ yuikĩ: “Ẽ bakeumawẽ taeshũ ea yuãmisbu ẽ dake ea maĩwãkĩ Deusũ ẽ txakabu tere akĩ ea huni bake inãshinaki. Ana huni bake betsa Senhor Deusũ ea inãshanimẽkaĩ. Haskawẽ taea na ẽ huni bakẽ kenarã, Joséki”, anikiaki.

Gênesis 34:26

Hamor inũ hawẽ bake Siquém deteriatã hatũ hiwe anua hatũ pui Diná mebikinãbaĩkĩ iyuabu kaya

Gênesis 46:15

Hati huni bakebu inũ hawẽ aĩbu bake Diná Padã-Arã anua Jacó Léiaki bawa hawenaburã, 33 bunibukiaki, hunibu inũ aĩbuaiburã.