Gênesis 17:9 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁹ Deusũ Abraão ana yuikĩ: —Mianã, nĩkawe. Haska ẽ mia yuiai txibãpaketi nĩkawe, mia inũ minabus, hau apakeshanũbũwẽ, kaneama niti ikamarã.

Gênesis 17:9 Iomraidhean Croise

Gênesis 17:23

habias shabatiã Deusũ Abraão yubashu Ismael inũ, huni dasibi hatube hiwea huni bake kaĩmisbu inũ, peiwẽ hatu bitã hatu escravo wani Abraão hatu itxawashũ hatubetã hatũ hina kubitxi meshtekĩ itxapa hatu bipakenikiaki, haska Deusũ yunushina txibãkinã.

Gênesis 18:19

Ẽ Abraão katuawẽ taeshũ txipu hatũri hawenaburi ẽ yunua txibãkĩ hatu yunua pepakĩ kaneama txibaĩbu haska ẽ hãtxashu eãri Abraãowẽ taeshũ ẽ hatu merabewakĩ ashũpakeshanaii”, itã

Êxodo 19:5

Hanũkaĩ ẽ hãtxa nĩkakĩ ẽ yubati hãtxa mã txibãkubainaya mai hirabi enaswẽ taeshũ nawa shukuabu tibi anua ẽ matu katuni enabu pepabus mã ikũkaĩshanaii.