Filipenses 1:24 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁴ Hamẽ betsarã, matu merabewayunũ ika ẽ hiweyuarã, peyuaki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁴ Jamen betsadan, matu medabewayunun ika en jiweyuadan, peyuaki.

Filipenses 1:24 Iomraidhean Croise

João 16:7

Hakia ikũkĩ ẽ matu yuiai nĩkakãwẽ. Ẽ matu kashũamakenã, Mekenã Bena matu anu hutirumaki. Hakia kashũ Mekenã Bena matu anu ẽ yunushanaii. Haskawẽ taea ẽ kayarã, maturã, mã pepakũkaĩshanaii.

Filipenses 1:22

Na ẽ yurawẽ ẽ hiweyukũkaĩkinã, hawẽ dayakĩ yurabu itxapa ẽ hatu ikũwãmatiruki. Haskakẽ ha dabe ẽ katutirumahairaki.

Filipenses 1:23

Eã ibubis haska dabe ẽ katuarã, bikahairaki. Ẽ xinãnã, mawatã ẽ Cristobe ma hiwei kai pehairaki, enarã.