Filemom 1:15 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁵ Txanima uatiã haskatãra Onésimõ mia heneyubiranima natiã ana txĩtũkaina uatiã mĩ habe imis keskama ma mibetã ikũwaĩwẽ taea mĩ betsa kayabi keska ipakeshanikiki,

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁵ Chanima uatian jaskatanda Onésimon mia jeneyubidanima natian ana chintunkaina uatian min jabe imis keskama ma mibetan ikunwainwen taea min betsa kayabi keska ipakexanikiki,

Filemom 1:15 Iomraidhean Croise

Gênesis 50:20

Hakia matunã, txakabu shinãkĩ mã ea itxakawaniki. Haskawẽ taeshũ Deusũ ha txakabu mae wakĩ matu pepawashuniki, natiã mã uiainã. Hati yurabu ewẽ taea mawama hiwekanimẽkainã.

Hechos 4:28

Haska dasibi bebũkiri mĩ hakiri yubakani hau haska wai bunũbũ mĩ yuinirã, txanima haska keskarã, habunã, ma akimabuki.