Êxodo 2:19 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁹ —Txashuwã uinika betsabu nemashũ Egito nawã nuku merabewashuki. Ha bestimarã, ũpash beatãtãkĩ mĩ txashuwã nuku amashũshuki— aka

Êxodo 2:19 Iomraidhean Croise

Gênesis 29:10

Jacó uĩkĩ hawẽ kuka Labão aĩbu bake Raquel inũ hawẽ txashuwã betxitã kashũ ũpash bana kini bepẽshũ hawẽ kukã txashuwã besti amashũtã

Gênesis 50:11

Haskaibũ ha Canaã anu hiweabu habũ uĩkĩ shinãkĩ: “Haskaira Egito nawabu hawenabu mawa mai wai beshiãbu nuitxakatirubumaraka?” iwanã, hanurã, Hene Jordão bari huaikiri ha mae kenakĩ: “Abel-Mizraimki”, anibukiaki, nukũ hãtxawenã, “Egito nawabu Nui Kashatxakatirubumaki”, akinã.

Êxodo 2:18

hanua hatũ txashuwã iyui hatũ epa Reuel anu hikiaibu hatu yukakĩ: —Haskakĩ hawaira mã hatu amatanai?— hatu wa bestitxaitũ kemakĩ yuikĩ:

Êxodo 2:20

hawẽ bakebu yukakĩ: —Hania ha huni peparã? Haskakĩ ha besti mã bashibirãshumẽ? Ha huni pepa itãkãwẽ, hau ebetã piyununã— hatu wa ana bushũ