1 Samuel 5:6 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁶ Txipu Asdode anu hiweabu inũ ha dapi hiweriabaunabuki Senhor Deus hatuki sinatahairakĩ hatu kupikĩ hatũ yura tibi su ika txakabuwakĩ dasibi isĩ hatu tenema datekubaĩkĩ

1 Samuel 5:6 Iomraidhean Croise

Gênesis 41:31

Haska hiwekĩ hawa piti hayama buni tene txakayamaibuwẽ taeshũ ha 7 ano haskaitiã mã hiweshũ shekiwã itxapawashũ pikubaini mã ana shinãma ishanaii, bunirã.

Jó 31:3

Huni txakabubu inũ tsuabura yubakabiatã hawa akabuma habu ishãkanikiki, nuitapairã, habu ana hawa pe hiweamarã.

Salmos 32:4

Hua barĩ kua hawẽ shanawẽ txushi txapumis keska wakĩ meshu merã inũ bariri ea shinãmakĩ ẽ txakabuwẽ hawẽ ea timakĩ e imakĩ mĩ ea tenemakubainiki.

Êxodo 9:3

ẽ kushipawẽ matũ inabu dasibi ea Senhor Deusũ hatu isĩ paepa inã basi anu mapua matũ cavalo inũ, matũ jumento, inũ matũ camelo, inũ matũ ina awa inũ, matũ txashuwã isĩ betsa paepawẽ mawashãkanikiki.

Hechos 13:11

Mĩ haskaiwẽ taeshũ natiã Yavé Deusũ mia kupikĩ bari txasha mĩ uĩyamanũ mia bekũwãyuikiki— akaya hawaira mexũ bepua hawa uĩyama hanua: “Tsuã ea metsũbainimẽkaĩ?” iki mexã atanikiaki, ma bekũwanã.

1 Samuel 5:11

Deusũ haburi kupikĩ su ika pawakĩ hatu isĩ tenemakubainaya ha maewã anu hiweabu datetxakayamakĩ hatũ shanẽ ibubu hau hatu yuishũtanũbũ hatu kenabu ma bei itxai keyuaibũ hatu yuikĩ: “Israelĩ enabu mekenika Deusũ hãtxa hatube yubakani aruni bau nenu mã beimarã, hatu bushũritãkãwẽ, ibubu anurã, hau nenushũ nuku dasibi tenãyamanunã”, hatu wanibukiaki.

1 Samuel 5:7

Asdode anu hiweabu dasibi isĩ tenehairakĩ ha isĩ mebauni yuinamekĩ shinaĩ: “Israelĩ enabu mekenika Deusũ nuku inũ nukũ yushĩ Dagom kupikĩ shaba itxapa nuku isĩ tenemakubainaiwẽ taeshũ hatũ mekenikã hãtxa aruni bau nukubũ nũ ana meketirubumaki”, ikeaketã

1 Samuel 5:9

Gate mae anu mistushinabũ hanushũ Senhor Deusũ habu dasibiri hawẽ hatu datekĩ kupikĩ bake mishtĩyãbis su imakĩ isĩhaira tenemakĩ hatu nuitapawaya