1 Coríntios 2:11 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹¹ Yura betsã xinã huĩti anuarã, tsuã nũ hawa unãtirubumaki. Hakia unãkinã, hamebi hawẽ yushinĩ unaĩkiki. Haska keskari Deusũ Yushinĩ Deus anua unã keyuriaikiki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹¹ Yuda betsan shinan juinti anuadan, tsuan nun jawa unantidubumaki. Jakia unankinan, jamebi jawen yushinin unainkiki. Jaska keskadi Diosun Yushinin Dios anua unan keyudiaikiki.

1 Coríntios 2:11 Iomraidhean Croise

Provérbios 14:10

Huni tibitũ hatũ huĩtinĩ hawara bika teneai inũ haskai benimai hamesti shabakabi unãtiruki, tsua hawa unãmamarã.

Provérbios 20:27

Senhor Deusũ hawẽ Yushĩ kushipa hunibu inãnitũ ha Yushinẽ hunibũ hiwea uke merãhaira hatu unãti wakĩ bĩ txasha keskawẽ unã keyumiski.

Provérbios 20:5

Hunibũ shinã hunearã, hene nuahaira keskaki. Hakia hawaira tapinikabũ unãti wakĩ habũ shinã hunea shabakabi unãtirubuki.

1 Coríntios 12:8

Yushĩ Pepawẽ yura bestibu tibi hawẽ kuxipa yunukĩ Deusũ xinãwẽ shabakabi hau hãtxanũbũ unãnepa kayabibu hatu wamiski. Habias Yushĩwẽ bestibu tibi shabakabi pe yusĩti xarawakĩ itxapa unãhairaibu yusĩnãbu hatu wariamiski.

1 Coríntios 2:10

Nukũ Epa Deusũ nuku haska wanũbariai nũ tapĩtirubumabiakẽ hawẽ Yushĩ Pepatũ nuku tapĩmaniki. Ha hawẽ Yushĩ Pepatunã, dasibi unãkĩ Deusũ xinaĩ yubakaniri unã keyuriaikiki.