Mateus 18:21 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²¹ jawen jancha ninkatan Pedron Jesús yukakin: —Yusinaan, mia ikunwain betsan ea chakabuwaya ¿jatiki jawen chakabu jakimawaxanpa? ¿Metutikidaka?— aka

Kaxinawá Bíblia (BR)

²¹ hawẽ hãtxa nĩkatã Pedrõ Jesus yukakĩ: —Yusĩnaã, mia ikũwaĩ betsã ea txakabuwaya hatiki hawẽ txakabu hakimawashãpa? Metutikiraka?— aka

Mateus 18:21 Iomraidhean Croise

Mateus 18:15

ana nuku yusinkin: —Ea ikunwain betsan kanekin mia chakabuwa jabes janchai pekin jadakidida mia chakabuwaxu jau unanun yuiwe. Mia ninkaya min jabe jaibunamexanaii.