Mateus 10:34 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³⁴ ana nuku yusinkin: —Mai anuxun yudabu unanuma jiwemanun ika en juni dabanen ¿man shinainmenkain? Jaskamaki. Jatu paxkatan jatu bika tenemanun ika en juniki.

Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁴ ana nuku yusĩkĩ: —Mai anushũ yurabu unãnuma hiwemanũ ika ẽ huni dabanẽ mã xinaĩmẽkaĩ? Haskamaki. Hatu pashkatã hatu bika tenemanũ ika ẽ huniki.

Mateus 10:34 Iomraidhean Croise

Hechos 14:2

januxun ja judio betsabun jatun jancha danankin nawabuki chani chakakin Jesús ikunwainbuki shinan chakakin jatukidi chakabu yuibaunaibun

Hechos 14:4

Iconio anu jiweabu yudabu paxkatan jatiditun judiobun jancha ninkakin Jesúsun kushipayabu Pablo inun Bernabé danainbun betsabu jatiditundi jabun jatu ninkakin ikunwainbun

Hechos 28:29

Pablon jaska jatu yusian ninkabiatan jabe kemanamebaini inun buaibun

Apocalipse 6:4

en uianyan janua caballo betsa tashipaki tsuada betsa jaki tsaukainkin kushipa bibainkin jau mai jidabi anu tsuabuda ana unanuma jiweama janubi jau detenamebaununbun nupe chaipa inantan yunua kaya