Marcos 7:25 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

^25-26 janua judiobuma Sirofenicianawa ainbu jawen bake yushin chakabuya Jesúskidi chaniaibun ninkabidani Jesúski nukuxun danti itan yuikin: —En ainbu bake yushin chakabu jayaki. Ea kainmaxuin kawe— aka

Kaxinawá Bíblia (BR)

^25-26 hanua judeubuma Siro-fenícianawa aĩbu hawẽ bake yushĩ txakabuya Jesuskiri txaniaibũ nĩkabirani Jesuski nukushũ dãti itã yuikĩ: —Ẽ aĩbu bake yushĩ txakabu hayaki. Ea kaĩmashuĩ kawe— aka

Marcos 7:25 Iomraidhean Croise

Mateus 15:22

janua judiobuma Cananawa ainbu betsan Jesús bechitan chibain kakin unanxubima juu akin kenakin: —Yusinaan, min Davidin babaki. Ewen dabanan ikin en ainbu bake yushin chakabun ea bika tenemainkikiki. Ea kainmaxunyuwe— akubidanaya

Marcos 1:40

Janua juni jawen yudaki chami betsani Jesúski nukutan danti ixun yuikin: —Ea kayawakatsis ikin min ea kayawatiduki— aka

Marcos 5:33

ainbun unain datei saki saki ikin jawada Jesúsun axu unain ja bebun danti itan xabakabi Jesúski chaniaya

Marcos 7:24

Janua Jesús kainkidani Tiro mae pakea anu junekain jikipanan tsuanda unainbun jiwe betsa anu jikiaya

Lucas 17:16

Jesúsunabuma Samarianawabia Jesúsun besuudi danti iki beti ixun kenwanyan