Marcos 14:4 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴ ja jabetan piaibu jatiditun inin mayai xetekin uin jaki sinatai yuinamekin yuikin: —¿Jaska wakin ja xeni kadujaida jamen chakawakin maukaxumen?

Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴ ha habetã piaibu hatiritũ inĩ mayai shetekĩ uĩ haki sinatai yuinamekĩ yuikĩ: —Haska wakĩ ha sheni karuhaira hamẽ txakawakĩ maukashumẽ?

Marcos 14:4 Iomraidhean Croise

Mateus 20:24

janua Santiago inun Juan jaska yuka ikaibu nun jawen 10 tsuma betsabun ninkai nun jatuki sinataya

Marcos 14:3

Chipu Betania anuxun Simón yudaki chamini Jesúsun kaya waimatun jiwetanxun Jesús pimaya ainbu betsan nenkati bishtu juxupaki xeni inin pepa kadujaida bexun tesketan Jesúsun buxkaki mauka jaki jababainaya

Marcos 14:5

Jatu inanxun 300 xaba daya pei bitan nuitapaibu medabewatibin!— ika ainbuki ja ikaibun