Lucas 9:54 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁵⁴ Santiago inun Juanen ninkaxun Jesús yuikin: —Yusinaan, jaska Elíasin ani keska wakin ¿nai anua chi kauankin jau Diosun ja mae jatu yamawakin keyunun Dios yukapa?— ikaya

Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵⁴ Tiago inũ Joãonẽ nĩkashũ Jesus yuikĩ: —Yusĩnaã, haska Eliasĩ ani keska wakĩ nai anua txi kawãkĩ hau Deusũ ha mae hatu yamawakĩ keyunũ Deus yukapa?— ikaya

Lucas 9:54 Iomraidhean Croise

Marcos 3:17

Zebedeon bake dabe Santiago inun jawen betsa Juanbe ana jatu kena betsa wakin Boagnerges, juni kuin janchadan, Kana Tin Ikainkainmis Keskatun Bakebudan, jatu watan

Lucas 9:55

Jesús sinaxun jatu kunyan akin nemabaini

Apocalipse 13:13

januxun dami tsuan jaska atiduma yudabun bedubi kainmakin naiudia chi jede pakeaya

Apocalipse 13:3

jawen buxka betsa tenanun, iwanan, tsuanda chachikin debuwani keska ma buni baka jaya mai anu yuda dasibibun ja mese uin e iki dateyabi: “Jabaa!” ikin uinkin chibainbun