Lucas 6:1 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹ Januxun ana juindukunti sábado betsatian xekiwan bai namakis manan baiwen bukin jaki chiti ikabu Jesúsbe bukin xekiwan bimi tsekaxun daxukidi axun pikubainaibun

Kaxinawá Bíblia (BR)

¹ Hanushũ ana huĩrukũti sábado betsatiã shekiwã bai namakis manã baiwẽ bukĩ haki txiti ikabu Jesusbe bukĩ shekiwã bimi tsekashũ dashukiri ashũ pikubainaibũ

Lucas 6:1 Iomraidhean Croise

Lucas 5:39

Jamen vino xeni ma beya wanixun vino bena pepabiaken akatsi ikabuma keska wakin matun beya xeni bechipaikin matun shinan bena wakatsi ikama en yusian bena man danaiin— jatu wanikiaki.

Lucas 6:6

Chipu ana sábado betsatian mae betsa anu kaxun jatun ichati jiwe medan jikixun Jesúsun jatu yusianyan jabianudi juni meken yusiudi meyushkini jatube tsauken