Lucas 20:39 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³⁹ janua Diosun jancha Moisés yusian keneni yusinananmis betsabun Jesús yuikin: —Yusinaan, min pe jatu yuixuki— akaya

Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁹ hanua Deusũ hãtxa Moisés yusĩa keneni yusĩnanãmis betsabũ Jesus yuikĩ: —Yusĩnaã, mĩ pe hatu yuishuki— akaya

Lucas 20:39 Iomraidhean Croise

Lucas 20:38

Diosdan, mawabunamaki. Jakia jiweabunaki. Jaskaken Abraham inun Isaac inun Jacob jatun yushin jiweabuki. Chipu ana yuda bena Diosun jatu inanxanai shinanma man kanejaidamiski— jatu waya

Lucas 20:40

januxun tsuan ana jawa betsa yukabumaken

Hechos 23:9

jaskaibun unanxubima dasibibun yui kemanamei keketikubaunaibun janua Diosun jancha kenenibu yusinananmisbu fariseobu betsa benitan fariseobu janchaxunun, iwanan, jatu yuikin: —Na juninan, jawa chakabuwamaki. Yushin kasmai nai tsuma jabe janchai daki ishianki— jatu waibun