João 7:21 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²¹ ninkabiai jabe janchama xanen ibubu Jesúsun ana yuikin: —Sábado juindukuntitian juni bestichai xuxawakin en medabewaima matuki chanimabu jaska shinain man eki sinataibu en unaiin.

Kaxinawá Bíblia (BR)

²¹ nĩkabiai habe hãtxama shanẽ ibubu Jesusũ ana yuikĩ: —Sábado huĩrukũtitiã huni bestitxai shushawakĩ ẽ merabewaima matuki txanimabu haska xinaĩ mã eki sinataibu ẽ unaiĩ.

João 7:21 Iomraidhean Croise

João 5:16

juindukuntitian Jesúsun xuxawawen taea jaki sinatakin judio xanen ibubun Jesús danankin yuainbun

João 7:23

Janua Moisin jancha man kanekatsi ikamawen taea juindukuntitianbiaken matun juni bake kainshina jina kubichi bi matudi man dayakubainmisbuki. Jabiaskadi keska wakin juindukuntitiandi juni betsa jawen yuda jidabi en xuxawaimawen taexun jaska shinain eki sinatakin man chakabu ekidi tanaki.