João 14:8 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁸ ninkatan Felipen yukakin: —Xanen Ibuun, Epa Diosdan nuku uinmawe. Uintan nun mia ana bikawamaki— aka

Kaxinawá Bíblia (BR)

⁸ nĩkatã Filipẽ yukakĩ: —Shanẽ Ibuũ, Epa Deusrã nuku uĩmawe. Uĩtã nũ mia ana bikawamaki— aka

João 14:8 Iomraidhean Croise

Mateus 5:8

—Ja inun, tsuabuda shinan xunpin pepa jaya jabun Dios uin jiwexanaibuwen taea benimapaketi shinain benimakubainkanikiki.

João 1:48

jawen jancha ninkabidan Natanaelin Jesús yukakin: —¿Jaskakin janixun ea uinmisxun min ea unain?— aka Jesúsun Nataniel yuikin: —Felipen mia kenadiama miban higuera ji naman tsauxun min shinain en mia unanxuki— aka

João 16:25

januxun ana nuku yusinkin: —Jancha junea miyuiwen en matu yusinkubidanshinaki. Jakia ana jancha juneawen yusianma janu xabakabi en matu unanmaxanai ma kemaikiki. Jaskakainshinxun en Epa Dioskidi janu xabakabi kayabi en matuki chanixanaii.