João 13:25 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁵ dabekekauan texkitan Jesús yukakin: —Xanen Ibuun, ¿tsuamen?— en wa

Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁵ dabekekawã teshkitã Jesus yukakĩ: —Shanẽ Ibuũ, tsuamẽ?— ẽ wa

João 13:25 Iomraidhean Croise

João 13:24

Simón Pedro en beisa jawen metutiwen Jesús ea yukamakin: —¿Tsukidi janchaimenkain? Yukawe— ea wa

João 21:20

Jesúsun jancha ninka keyutan dabekekaun ea Jesúsun bechipaijaidakubainmis badi kaya pi dakaxun en yukakin: —Xanen Ibuun, ¿tsuan mia akimenkain, jatu achimakinan?— en washina jawen pechiudia en juai Pedro dabekekaun ea uinkin Jesús yukakin: —Xanen Ibuun, ja junidan, ¿jaska wadiaxankanimenkain?— aka