1 Coríntios 7:27 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁷ Tsuada man ainyanan, matun ain nichinyamakanwen. Tsuada man aiunma ainbu benayamakanwen.

Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁷ Tsuara mã aĩyanã, matũ aĩ nitxĩyamakãwẽ. Tsuara mã aĩuma aĩbu benayamakãwẽ.

1 Coríntios 7:27 Iomraidhean Croise

1 Coríntios 7:20

Jadatuda jiwea chibain min jawen jiwekatsis ikai anua Diosun matu tibi katunidan, ja beyawen Dios jiwexunkubainkanwen.

1 Coríntios 7:26

En shinanan, natian nun jiweatianan, nun bika teneaii. Jaskawen taea jaskadada man bestibu jiweadan, jabiaskayukanwen.

1 Coríntios 7:28

Jamen man ainyandiama ainyainan, jawa chakabumaki. Ainbu beneyadiama beneyadiaidan, jawa chakabumadiki. Jaskabia man janu biakanaitianan, man bika tenetidu en matu nematidubia jaska man ikatsis ikai ibubis katukin shinankanwen.