1 Coríntios 14:9 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁹ Jabiaska keskadiai matubu matun janchamawen xabakabi Jesúskidi man chanibiaya jawa matu ninkatidubumadiki, jawa man jatu yuiai dabanenan. Jaskaidan, jamen niwe besti taxnimai man janchakanaii.

Kaxinawá Bíblia (BR)

⁹ Habiaska keskariai matubu matũ hãtxamawẽ shabakabi Jesuskiri mã txanibiaya hawa matu nĩkatirubumariki, hawa mã hatu yuiai dabanenã. Haskairã, hamẽ niwe besti tashnimai mã hãtxakanaii.

1 Coríntios 14:9 Iomraidhean Croise

1 Coríntios 14:10

Mai jidabi anu jiwebaunabu jancha betsa betsapa tibi jayabuki. Jaska inun, nawa betsa betsapabun jawena ninkatidubiaken

1 Coríntios 9:26

Ean en shinanan, kushikainkin en binukatsis ikai keskaki. Beyus betsai detenamekin betsa maemanun, iwanan, tsuanda mekenen kaneama detenamemisbu keska wakin ean Jesús chibankubainkin