Rut 2:2 - Kashibo-Kakataibo Biblia

² Achúshi nëtën ka Rutnën aín ñe Noemí kakëxa: —ꞌË kaina an ñu ꞌapákë bikë unikaman bikin tëoia cebada ꞌapákë atu kaxú kuankin binun kara ꞌë bimitima ꞌikë istánun xutima ꞌain. Kixuan kakëxun ka asabika. —Kamina isikuanti ꞌain —kixun ain ñen kakëxa.

Rut 2:2 Iomraidhean Croise

Génesis 32:6

Ësokian kakëx kuanx utëkënkin ka Jacob kakëxa: —Nukamax kananuna min xukë́n Esaúnu kuan, usa ꞌain ka axbi mi bitsi aia, ukin ka cuatrocientos aín unikama bëia.

Levítico 19:10

ꞌAínbi kamina anu uvas ꞌapákë naë anua aín bimi bikin kamaira bitima ꞌain, ꞌimainun kamina menu pakëkë abi baritëkënbiankin bikinma ënti aín; a kamina uni ñuñumakama ꞌimainun bëtsi menu ꞌikë mibë tsókë unikaman binun ënti ꞌain. ꞌËx kana mikaman ꞌIbu Dios ꞌain.

Levítico 19:16

Manan bëkinkin kamina abëmi ꞌikë unikama ñuitima ꞌain. Min ꞌunánkë unían bëtsi uni ꞌai kuankëbë kamina abë kuantima ꞌain. ꞌËx kana min ꞌIbu ꞌain.

Levítico 19:9

Anúan mitsun ñu ꞌapákë biti nëtë ꞌikëbëtan bikin kamina, kamaira këñukin bitima ꞌain, ꞌimainun kamina baritëkënkin bikinmi tëxëokë a bitima ꞌain.

Levítico 23:22

Anun mitsun ñu ꞌapákë bikë nëtë ꞌikëbëtan sënë́onkin bixun kamina bikin ënkë a kamaira baritëkënbiankin bitima ꞌain. Ax ka uni ñuñuma ꞌimainun bëtsi menu ꞌikë uni mitsubë tsókë unikaman binun ënkë ꞌikën. ꞌËx kana Dios ꞌaish mikaman Dios a ꞌain.

Rut 2:3

Usakian kakëx ka anua cebada ꞌapákë aín bimi bikë unikama ꞌikë anu kuankëxa. Kuanxun ka unikaman bikin ënkë cebada bimi atu kaxú kuankin anribi biakëxa, a naëx ka Booznan ꞌikë kixun ꞌunánxumabi ka usakin biakëxa, ax ka Elimélec kakë uni aín aintsi ꞌibu ꞌiakëxa.

Rut 2:7

An ka uxun ꞌën karaisana an ñu ꞌapákë ain bimi bikë unikaman ënkë a atu kaxú kuankin binun bimitima ꞌai kixun ka ꞌë ñukáxa, ñukákëxun kana binun kixun kan, usa ꞌain ka bëráma upunkin ñu bimi bibaiti bari maníkëbë chukúmashi tanti uaxa.

1 Samuel 1:18

Kakëxun ka asábi ka kixun Anan kakëxa: —Usakin kabiani ka Ana anúan ukë anunbi kuankëxa, kuanxun ka piakëxa, usai ka uínsaranbi masá nuitutëkëntimoi ꞌiakëxa.