Mateo 8:9 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁹ Cana ꞌunan min banaxbi ca cushi ꞌicë quixun. ꞌËn cana ꞌën ꞌapun ꞌë cacësabi oquin ꞌain. ꞌËn suntárucamanribi ca ꞌë bana cuatia. ꞌËn suntáru —ca cuantan —quixun ꞌën cacëx ca cuania. —Ca ut —quixun ꞌën cacëx ca bëtsix aia. An ꞌë ñu mëëxuncë uni —ñu ca ꞌat —quixun ꞌën cacëxun ca ꞌaia. Usaribiti ca ꞌën ñu mëëmicë uni mixmi —ca pëxcúti ꞌicë —quicëbëshi pëxcúti ꞌicën.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁹ Cana 'unan min banaxbi ca cushi 'icë quixun. 'Ën cana 'ën 'apun 'ë cacësabi oquin 'ain. 'Ën suntárucamanribi ca 'ë bana cuatia. 'Ën suntáru —ca cuantan —quixun 'ën cacëx ca cuania. —Ca ut —quixun 'ën cacëx ca bëtsix aia. An 'ë ñu mëëxuncë uni —ñu ca 'at —quixun 'ën cacëxun ca 'aia. Usaribiti ca 'ën ñu mëëmicë uni mixmi —ca pëxcúti 'icë —quicëbëshi pëxcúti 'icën.

Mateo 8:9 Iomraidhean Croise

Salmos 148:8

¡ꞌAmainun ka kaná mëríkë, matsi bëruñu, ꞌimainun matsi uxu kuainkë ꞌianan kuénkuru akamanribi ꞌati ꞌikën! ¡ꞌAmainun ka suñúan bënamë kuatsinkë anribi, ax kikësabiokin a rabiti ꞌikën!

Mateo 8:10

Usaía judíosma uni ꞌaíshbi a capitán quia cuaquin ca Jesusan an a nuibiancë unicama cacëxa: —Asérabi cana ꞌën mitsu cain, ënë uníxa ꞌëmi catamëcësaribitia ꞌia cana judío uni achúshibi iscëma ꞌain.

Mateo 8:8

Cacëxunbi ca capitánën cacëxa: —Mix cushi ꞌimainun ꞌëx mi meuira ꞌain camina ꞌën xubunu atsíntisama tanti ꞌain. Usa ꞌain camina cuanquinma ënuxunbi ꞌën ñu mëëmicë uni pëxcúnun cati ꞌain.

Marcos 1:27

Usoia isi ca anu ꞌicë unicama ratúacëxa. Ratuti ca atúxbi canani quiacëxa: —¿Uisa bana cara ënëx ꞌic? Ënëx ca nun cuacëma bana ꞌicën. Ënë uni ca ñunshin ꞌatimanënbi aín bana cuatia. Uninuax —ca chiquit —quixuan cacëx ca chiquitia.

Lucas 4:39

Cacëx anua racácënu cuani, ami bësui ñanáquian, aín ꞌitsis nëtë́nun cacëxëshi ca Simonan nachi pëxcúacëxa. Usaquian Jesusan ꞌacëxëshi pëxcuti niruxun ca atu pimiacëxa.

Lucas 7:8

Cana ꞌunan min banáxbi ca cushi ꞌicë quixun. ꞌËn cana ꞌapun ꞌë cacësabi oquin ꞌain. ꞌËn suntárucamanribi ca ꞌën bana cuatia. ꞌËn suntáru —ca cuantan —quixun ꞌën cacëx ca cuania. —Ca ut —quixun ꞌën cacëx ca bëtsix aia. An ꞌë ñu mëëxuncë uni —ñu ca ꞌat —quixun ꞌën cacëxun ca ꞌaia. Usaribiti ca ꞌën ñu mëëmicë uni mixmi —ca pëxcúti ꞌicë —quicëbëshi pëxcúti ꞌicën.

Lucas 9:1

Usa ꞌain ca Jesusan aín ꞌunánmicë uni mëcën rabë́ ꞌimainun rabë́ a timëxun cacëxa: —Anúnmi uninua ñunshin ꞌatimacama chiquíanan uni ꞌinsíncëcamaribi pëxcunun cana ꞌën cushi mitsu ꞌinanin.

Colosenses 3:22

An uni ñu mëëxuncë unicama, mitsúnribi camina an mi ñu mëëmicë unían cacësabi oquin ꞌati ꞌain. ꞌAquin camina axa cuëënun an iscëbëtan upí oquin ꞌanan an iscëxunmabi, ꞌën ꞌIbu Dios ca ënë ñu mëëti ꞌën upí oquin ꞌati cuëënia quixun sinánquin upí oquin ꞌati ꞌain.

Tito 2:9

ꞌAnan camina an uni ñu mëëxuncë unicamaribi ꞌësëquin an a ñu mëëmicë unin bana parë́quin cuëbíquinma, an cacësabi oquin ꞌanun cati ꞌain.