Mateo 8:8 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁸ Cacëxunbi ca capitánën cacëxa: —Mix cushi ꞌimainun ꞌëx mi meuira ꞌain camina ꞌën xubunu atsíntisama tanti ꞌain. Usa ꞌain camina cuanquinma ënuxunbi ꞌën ñu mëëmicë uni pëxcúnun cati ꞌain.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁸ Cacëxunbi ca capitánën cacëxa: —Mix cushi 'imainun 'ëx mi meuira 'ain camina 'ën xubunu atsíntisama tanti 'ain. Usa 'ain camina cuanquinma ënuxunbi 'ën ñu mëëmicë uni pëxcúnun cati 'ain.

Mateo 8:8 Iomraidhean Croise

Génesis 32:10

ꞌëx kana upíma ꞌain minmi ꞌë bërúanan upíokin ꞌakinkë ꞌaínbi. ꞌËx kana Jordán kakë baka ënë, añu ñubi bëíma ꞌën tsatishi tuianx min kakëx sikákën, ꞌaínbi kana bërí ꞌaisamaira ñuina ꞌarakakëñu ꞌimainun an ꞌë ñu mëëxunkë uniñu ꞌain, akamax ka rabë́ ëmanu ꞌikë unisa ꞌikën.

Salmos 107:20

Usakin ꞌakin ka aín banáinshi ñutisa ꞌikëbi pëxkútanun atu ꞌimiakëxa;

Salmos 33:9

An ka aín banakë anuinshia kamabi ñu uninun ꞌimiakëxa; ꞌianan ka ax usai ka ꞌiti ꞌikë kikëbë ñukamax usaibi ꞌiakëxa.

Números 20:8

—Min tsati bikin kamina min xukën Aarónën mi ꞌakimainun unikama timë́ti ꞌain. Timë́këbëtan kamina atun ismainunbi min tsati bikin ꞌumpax anuax chikínun mapara kati ꞌain, kakëxa anuax ꞌumpax chikitia kamina isti ꞌain, isia ka unikaman xëamainun atun ñuinakamanribi xëati ꞌikën.

Mateo 3:11

Uníxa an ñu ꞌatima ꞌacëcama ëni sinanacë cupí cana ꞌën a ꞌumpaxan nashimin. Usa ꞌaínbi ca ꞌësamaira uni ꞌë caxu aia. Axa upíira ꞌaish cushiira ꞌain cana ꞌëx asaribima ꞌaish ami rabini a ꞌurama ꞌitima ꞌain. Usai ꞌiquin cana aín taxacabi a buánxuntima ꞌain. Axira uquin ca uni aín Bëru Ñunshin Upíñu ꞌinun ꞌimiti ꞌicën. ꞌImiquin ca tsi rëquirucënën ñu ꞌacësoquin aín cushin aín nuitunua sináncë ñu ꞌatimacama a cëñuquin uni upí ꞌimiti ꞌicën.

Mateo 3:14

Cuanxa bëbaiabi ca Juanën nashimisama tanquin Jesús cacëxa: —¿Miinra ꞌë nashimisa ꞌaíshbi caina ꞌën mi nashiminun quiax ain?

Mateo 8:3

Cacëxun aín mëcënan ramëquin ca Jesusan ꞌinsíncë uni cacëxa: —Cana mi ꞌati ꞌain. Min nami ca upí ꞌitëcëni motia. Usaquian cacëxëshi moti ca aín ñucë nëtë́acëxa.

Mateo 8:7

Quia ca Jesusan cacëxa: —Cana a pëxcui cuanti ꞌain.

Mateo 8:9

Cana ꞌunan min banaxbi ca cushi ꞌicë quixun. ꞌËn cana ꞌën ꞌapun ꞌë cacësabi oquin ꞌain. ꞌËn suntárucamanribi ca ꞌë bana cuatia. ꞌËn suntáru —ca cuantan —quixun ꞌën cacëx ca cuania. —Ca ut —quixun ꞌën cacëx ca bëtsix aia. An ꞌë ñu mëëxuncë uni —ñu ca ꞌat —quixun ꞌën cacëxun ca ꞌaia. Usaribiti ca ꞌën ñu mëëmicë uni mixmi —ca pëxcúti ꞌicë —quicëbëshi pëxcúti ꞌicën.

Lucas 15:19

Usa ꞌain camina ꞌëx cana min bëchicë ꞌai quiax quitima ꞌain. An mi ñu mëëxuncë unisa camina ꞌë ꞌimiti ꞌain.

Lucas 15:21

Usaquian bicëxun ca aín papa caxa: Papan, cana Nucën Papa Diosmi ꞌuchanan mimiribi ꞌuchan. Usa ꞌain camina ꞌëx cana min bëchicë ꞌai quiax quitima ꞌain.

Lucas 5:8

Usoquian ꞌaia isi ratúquin ca Simón Pedronën aín bëmánon rantin purúnquin —ꞌëx cana ꞌuchañu uni ꞌain. Usa ꞌain camina ꞌë ëbiani cuanti ꞌai —quixun Jesús cacëxa.

Juan 1:27

Ax ꞌësamaira ꞌaish ca mitsúnmi ꞌunánun ꞌë caxu aia. ꞌËx ꞌiisama pain ꞌain, ax pain ꞌiá ꞌaish ca ꞌësamaira ꞌicën. Axa upíira ꞌaish cushiira ꞌain cana ꞌëx asaribima ꞌaish ami rabini a ꞌurama ꞌitima ꞌain. Usai ꞌiquin cana aín taxacabi tubuxuntima ꞌain.