Mateo 2:16 - Kashibo-Kakataibo Biblia

¹⁶ Usa ꞌain ca —an ñu ꞌunáncë unicaman ca ꞌë paránxa —quiax Herodes ꞌaisamairai nishacëxa. Nishquin ca an ñu ꞌunáncë unin ñuicë bana sinánquin Jesús isa rabë́ baritia aín bacë́ncë ꞌicë quixun sináncëxa. Sinánxun ca aín uni xuacëxa, camabi Belénu ꞌicë rabë́ baritiañu bëbu tuácama ꞌanan rabë́ baritiañuma bëbu tuácamaribi ꞌabianxun a ꞌurama ꞌicë ëmacamanuaribi bariquin cëñunun quixun.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

¹⁶ Usa 'ain ca —an ñu 'unáncë unicaman ca 'ë paránxa —quiax Herodes 'aisamairai nishacëxa. Nishquin ca an ñu 'unáncë unin ñuicë bana sinánquin Jesús isa rabë́ baritia aín bacë́ncë 'icë quixun sináncëxa. Sinánxun ca aín uni xuacëxa, camabi Belénu 'icë rabë́ baritiañu bëbu tuácama 'anan rabë́ baritiañuma bëbu tuácamaribi 'abianxun a 'urama 'icë ëmacamanuaribi bariquin cëñunun quixun.

Mateo 2:16 Iomraidhean Croise

Génesis 39:14

aín xubunu ꞌikë an ñu mëëxunkë unikama kuënkë́nkin kakëxa: —Ka kuat, ꞌën bënën ka ënë hebreo uni achúshi ñu mëënun kixun bëaxa usa ꞌaíshbi ka bërí ꞌëmi kuaitisatania. Usa ꞌaish ka ꞌëx mëu ꞌain ꞌëbë ꞌikatsikiax atsíanxa atsínkin bikëx kana ꞌëx munuma kuënkëan,

Génesis 39:17

Usaia ꞌikë basimashi ka xubunu aín bënë bëbakëxa, bëbaia ka aín xanun ami manánkin kakëxa: —Hebreo uni achúshimi ñu mëënun bëkë ax ka ꞌëx anu ꞌikënu ꞌëbë ꞌikatsikiax atsíanxa,

Génesis 49:7

¡Usa ꞌain kamina mitsux nishi ꞌatimaira sinánñubu ꞌain! Usa ꞌaish kamina mitsux ñuina raëkëma ꞌikësaribiti sinani nishin. Usa ꞌain kana ꞌën mi rabë́ asérabi bëtsi bëtsi menu kuanimi Israel ëmakanuax ꞌurai mi amanu amanu kuanun ꞌimiti ꞌain.

Daniel 3:13

Usokin kakëxun kuati ka Nabucodonosor xuamati nishakëxa, nishkin ka aín suntáru raíri anua ꞌikë anua bitsinkian Sadrac, Mesac ꞌimainun Abed-negó. Anu bënun kixun xuakëxa, xukëx kuanxuan bëkë ka

Números 22:29

—ꞌËmi karamina kuaitisatanin —kixun ka Balaam kakëxa—. ꞌËn mëkënu manë xëtokë ꞌain kana bëríbi mi ꞌaxun rakantsian.

Números 24:10

Usai kikëbëtan aín sinan xuáma tani nishkin aín mëkën kushioi mëtashki ꞌikin ka Balacnën ñúkakin Balaam kakëxa: —ꞌËn kana mi kamian ꞌë ꞌai ukë unikama ꞌaisamaira iskin ꞌatimokin sinánxuni unun kixun, ꞌaínbi kamina achúshi ꞌimainun rabë́ okin ꞌakinbi atu upíokin sinánxuan.

Mateo 2:1

Herodes axa Judea cacë menu ꞌicë unicaman ꞌapu ꞌaish Jerusalénu ꞌain ca a menu ꞌicë ëma, Belén cacë, anuax Jesús bacë́ancëxa. Belénuaxa Jesús bacë́an ca aucüaxa bari urucë anuax an ñu ꞌunáncë unicama, Belén ꞌurama ꞌicë Jerusalén ëmanu cuancëxa.

Mateo 2:17

Usaquin ꞌacëbë ca Jeremíasnën cuënëo bana quiásabi oi ꞌiacëxa. A banax ca ësai quia:

Mateo 2:7

Quia cuatancëxun ca Herodesnën an ñu mëëxuncë unicama —uni itsin isnunma camina unë́xun an ñu ꞌunáncë unicama ꞌë bëxúnti ꞌai —quixun cacëxa. Usoquian camicëx ucë ca ñucácëxa, añu nëtën caraisa ꞌispa isaxa quixun.

Apocalipsis 12:4

Aín ina chaira anun ca maë́ncësoquin ꞌispacama nëbë́tsi, rabë́ ꞌimainun achúshi oquin tëacësa ꞌaíshbi amo ꞌicë achúshi menua nipacënun rëupaxa. Usoquin ꞌispa rëupatancëx ca bacënia aín tuá ꞌenux, tuñu xanu bëmánon niracëaxa.

Apocalipsis 17:6

A xanúxa, Nucën Papa Diosan uni ꞌicëa unin ꞌacë ꞌimainun an Jesucristo ñuiquin uni bana ñuixuncë cupía unin ꞌacëx bamacë unicaman imi xëax, anun paë́anx cuëëinra cuëënia cana isan. Isi, cana ratúira ratúan.

Jueces 16:10

Usakin ꞌaia ka Dalilanën kakëxa: —¡ꞌË kamina parán! ¡Këmë kamina mix ꞌain! Usa ꞌain kamina bëríra uisa okin karana mi nëati ꞌai kixun ꞌë kati ꞌain.