Mateo 11:4 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁴ Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Camina ꞌën unicama ñuixuniami cuacë banacama ñuixuanan ꞌën ñu ꞌaiami iscëcama ñuixunquin Juan cai cuanti ꞌain.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁴ Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Camina 'ën unicama ñuixuniami cuacë banacama ñuixuanan 'ën ñu 'aiami iscëcama ñuixunquin Juan cai cuanti 'ain.

Mateo 11:4 Iomraidhean Croise

Mateo 11:3

Xucëx cuanxun ca Juanën cacësabi oquin ñucáquin Jesús cacëxa: —¿Mix caramina asérabi axa uti nun caíncë a ꞌain? ¿Mixmi ama ꞌain caranuna bëtsi uníxa uti nun caínti ꞌain?

Mateo 11:5

Cuanxun camina cati ꞌain: Bëxuñu unínbi ca bërí isia, aín niti bëtsicë uníxribi ca bërí upiti nitsia, an aín nami chëquímicë ꞌinsínñu unix ca pëxcutia, pabë unin ca bana cuatia, bamacë uníxbi ca baísquia, ñuñuma unínribi ca anun Nucën Papa Diosnan ꞌinux ië́ti bana cuatia.

Mateo 15:30

Anua tsotan ca anu ricuatsinquin ꞌaisamaira unin, uni ꞌinsíncë ꞌitsaira bëacëxa. Axa aín niti bëtsicë uni ꞌimainun aín bërumi ñucë ꞌimainun pabë ꞌimainun banañuma, a unicama ꞌimainun bëtsi bëtsi ꞌinsinan ꞌicë unicamaribi a tanáin bëia ca Jesusan pëxcüacëxa.

Mateo 21:14

Usaquin catancëx anuax cuancëma pan ꞌixun ca Jesusan bëxuñu unicama ꞌimainun axa aín niti bëtsicë unicamaribi anua aia pëxcüacëxa.

Mateo 8:3

Cacëxun aín mëcënan ramëquin ca Jesusan ꞌinsíncë uni cacëxa: —Cana mi ꞌati ꞌain. Min nami ca upí ꞌitëcëni motia. Usaquian cacëxëshi moti ca aín ñucë nëtë́acëxa.

Juan 14:11

ꞌËx cana Nucën Papa Diosbë ꞌai quianan Nucën Papa Dios ax ca ꞌëbë ꞌicë quia camina a banax ca asérabi ꞌicë quixun sinánti ꞌain. ꞌËx quicë bana ax ca asérabi ꞌicë quixun sinánquinmabi camina ꞌën ñu ꞌaiami iscë, acama cupí, ꞌëx cana asérabi Nucën Papa Diosnuax uá ꞌai quixun ꞌunánti ꞌain.

Juan 5:36

Juanëan ꞌë ñuiquin mitsu cacë ꞌixun camina an cacësabi oquin ꞌën ꞌaia isquin upí oquin ꞌunánti ꞌain, Nucën Papa Diosan ca ꞌë xuacëxa quixun.