Lucas 7:41 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁴¹ Cacëxun ca Jesusan ësaquin Simón cacëxa: —Ënëx ca ësa ꞌicën. Achúshi uni ca uni rabëtan curíqui ribíanxa. Achúshinën quinientos curíqui ribínmainun ca bëtsin cincuenta curíquishi ribíanxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁴¹ Cacëxun ca Jesusan ësaquin Simón cacëxa: —Ënëx ca ësa 'icën. Achúshi uni ca uni rabëtan curíqui ribíanxa. Achúshinën quinientos curíqui ribínmainun ca bëtsin cincuenta curíquishi ribíanxa.

Lucas 7:41 Iomraidhean Croise

Isaías 50:1

Ësai ka Nukën ꞌIbu kia: “¡ꞌËn kana Israel unikama mitsun tita ꞌikëbi rakankë kixun kamina sinánkantima ꞌain, achúshi unin aín xanu ënkin rakankë usaribi okin, usokin ꞌanan karana mitsu ñu mëmikë uni ꞌakësokin ama ꞌain bëtsi uni ribinxun akësokin ꞌama ꞌain! Mitsux kamina mitsun ꞌuchakë kupín marukë ꞌiakën; Israel unikama mitsun titax ka timakin rakankësa ꞌiakëxa, mitsun kakëxunbi ꞌën bana kuaisama tankë kupín.

Mateo 18:28

Cacëx cuanquinbi ca an abëtan a uni ñu mëëxuncë uni mëraxa. Mëraquin ca —ënën ca ꞌë ribinia —quixun sinánquin ꞌitsamashi curíquia ribíncëxunbi aín tëxatan biquin tëtsë́caquin caxa: Minmi ꞌë ribíncë ca ꞌë cupíot.

Mateo 6:12

Unían nu ꞌatimocëxunbinu aribi ꞌatimoquinma a ñucama sinánquinma manucësaribi oquin camina nun ꞌacë ꞌatima ñucama nu tërë́nxunquin manuti ꞌain.

Marcos 6:37

Quia ca Jesusan cacëxa: —Mitsun ca piti ꞌinan. Cacëxun ca atun cacëxa: —¿Nun caranuna doscientos curíquinën atu ꞌinánti pán maruti ꞌain?

Lucas 11:4

Unían nu ꞌatimocëxunbinu aribi ꞌatimoquinma a ñucama sinánquinma manucë ꞌain camina nuxnu ꞌuchacëcama nu tërë́nxunquin manuti ꞌain. Ñunshin ꞌatimanën ꞌapúan nu ñu ꞌatima ꞌamixunma ꞌanun camina nu bërúanti ꞌain.

Lucas 12:48

Usa ꞌaínbi ca an uisaquin ꞌati cara an a ñu mëëmicë uni cuëënia quixun upíira oquin ꞌunáncëma ꞌixun upí oquin ñu mëëxuncëma uni ax ꞌitsamashi oquin mëëquin castícancë ꞌiti ꞌicën. Usaribi oquin ca Nucën Papa Diosan uni upí oquin a ñu ꞌaxunti ꞌunánmianan upí sinan ꞌinántancëxun, —an ca ꞌë upí oquin ñu ꞌaxunti ꞌicë —quixun sinánquin, usoquian a ꞌaxunti cuëënia, unían uni itsi ꞌitsa curíqui ꞌinántancëxun, —an ca ꞌë upí oquin ñu mëëxunti ꞌicë —quixun sináncësaribi oquin.

Lucas 13:4

¿Siloénu ꞌicë torre manáinra ꞌaish chaxcë́ira, ax atunu rurucubucëbëa bamacë dieciocho uni ax isa Jerusalénu ꞌicë uni raíri ꞌicësamaira oi ꞌuchaxa quixun caramina sinanin?

Lucas 7:40

Usaquin sinania ꞌunánquin ca Jesusan cacëxa: —Simón, cana mi achúshi ñu caisa tanin. Cacëxun ca cacëxa: —Asábi ca, ꞌë ca cat.

Lucas 7:47

Usa ꞌain cana mi cain, an ꞌitsaira ꞌë nuibatia isquin camina ꞌunánti ꞌain, aín ꞌucha ꞌitsaira ꞌaíshbi ca tërë́ncë ꞌicë quixun. An, ꞌën ꞌucha ca ꞌitsamashi ꞌicë quixun sináncë uni, ax ca aín ꞌucha tërë́ncë ꞌaíshbi ꞌitsamashi ꞌë nuibatia.

Romanos 3:23

Camabi unix ca Nucën Papa Diosan iscëx ꞌuchañu ꞌicën. Upíira ꞌinuan Nucën Papa Diosan unio ꞌaíshbi ca usama ꞌicën.

Romanos 5:20

Unían —nux cananuna ꞌuchañuira ꞌaish upíma ꞌai —quixun ꞌunánun ca Nucën Papa Diosan uisai cara uni ꞌiti ꞌicë quicë bana Moisés cuënëomiacëxa. ꞌUchañuira ꞌicëbi uni nuibairaquin ca Nucën Papa Diosan atun ꞌuchacama tërë́ncë ꞌinun mëníocëxa.