Lucas 7:24 - Kashibo-Kakataibo Biblia

²⁴ Juan, an uni nashimicë, an xucë unicama cuancëbëtan ca Jesusan anu ꞌicë unicama ꞌaisamaira ꞌicë, Juan ñuiquin ësaquin cacëxa: —¿Uisa uni isi caramina mitsux anu uni ꞌicëma menu cuancën? Bëtsi bëtsi oquin sináncë uni ax ca tutísha suñun bëcacësa ꞌicën. ¿Usa uni isi caramina cuancën?

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

²⁴ Juan, an uni nashimicë, an xucë unicama cuancëbëtan ca Jesusan anu 'icë unicama 'aisamaira 'icë, Juan ñuiquin ësaquin cacëxa: —¿Uisa uni isi caramina mitsux anu uni 'icëma menu cuancën? Bëtsi bëtsi oquin sináncë uni ax ca tutísha suñun bëcacësa 'icën. ¿Usa uni isi caramina cuancën?

Lucas 7:24 Iomraidhean Croise

Génesis 49:4

ꞌAínbi kamina mix ꞌën rëkuë́n bakë bëchikë ꞌitima ꞌain, mix kamina achúshi baka shërë́ uínbi bëaraisama usaribi ꞌain: mix kamina anu ꞌëx ꞌuxtinu ꞌë ꞌatimaoi an ꞌë ñu mëëxunkë ꞌën xanubë ꞌiakën.

Lucas 1:80

Usa ꞌaish ca cani a tuá aín sinan upí ꞌiacëxa. Usa ꞌaish ca anúan Israel unicama bana ñuixunti nëtëa sënë́ntamainun anu uni ꞌicëma menu ꞌiacëxa.

Lucas 3:2

Usaía ꞌimainun ca Anás ꞌimainun Caifás a rabëtax judíos sacerdotecaman cushi ꞌiacëxa. ꞌImainun ca Zacaríasnën bëchicë, Juan, axa anu uni ꞌicëma menu ꞌicë, a Nucën Papa Diosan aín bana sinánmiquian unicama bana ñuixunun quixun ꞌimiacëxa.

Lucas 7:23

Usaquin canan camina, ꞌë ñui Nucën Papa Diosan xucëma ca ax ꞌicë quima ax ꞌëmi sináncë unicamax ca chuámarua ꞌi cuëënia, quixunribi Juan cai cuanti ꞌai —quixun ca Jesusan Juanën xucë unicama cacëxa.

Lucas 7:25

¿Ax usama ꞌain caramina uisa uni isi cuancën? ¿Upíira ꞌaísha cupíira chupa pañucë uni isi caramina cuancën? Usama ca. Camina ꞌunanin, upíira ꞌaísha cupíira chupa pañucë ꞌianan uisa ñu cara cuëënia a ñuñu unix ca anu ꞌapu ꞌicë xubunushi ꞌia.

Juan 1:23

Cacëxun ca Juanën cacëxa: —ꞌËx cana axa anu uni ꞌicëma menuax munuma banacë uni a ꞌain, ësai qui: “Nucën ꞌIbu ca aia, camina axa anun uti bai mëníoquin racanati ꞌain”. An ënë bana cuënëo, Isaías, an Nucën Papa Dios quicë bana unicama ñuixuncë, axa quiásabi oi cana ꞌëx ꞌin.

Efesios 4:14

Usai ꞌi cananuna bërámanu ꞌiásaribiti bërí ꞌitima ꞌain. Bërí cananuna tuáxunratsunën unín paráncëxun sinánbëquincësa ꞌaish unín bëtsi bëtsi bana ñuixunquin paráncëxun amanua amanua sinani usaribi ꞌitima ꞌain. An uni paráncë unicaman cëmëquin nu paránquin ñu ꞌatima ꞌanun quixun ꞌimicëx usai ꞌiá ꞌaíshbi cananuna bërí usai ꞌitëcëntima ꞌain.

2 Pedro 2:17

Uni raíri ꞌaquincëma ꞌaish ca xëxá ësquiaxa ꞌunpáxñuma ꞌicësa ꞌianan ꞌuí ꞌibúnux nëtë bënamëtiabi suñun bëcacëx nëtë́cësa, usaribi ꞌicën. Usa ꞌaish ca anua atux tëmërai ꞌiti bëánquibucëira anu nëtë́timoi xënibua ꞌaínbi ꞌiti ꞌicën.

2 Pedro 3:17

ꞌËn nuibacë xucë́antu, ꞌën mitsu ñuixuncë ñu ꞌicëma pain ꞌain, ca usai ꞌiti ꞌicë quixun ꞌunani camina an ñu ꞌatima ꞌacë unicaman paráncëxmi Nucën Papa Diosan bana quicësabi oi ꞌiti ëntin rabanan bërúanracati ꞌain.