Lucas 7:14 - Kashibo-Kakataibo Biblia

¹⁴ Caí anu cuanquian anun buáncë bacë́ti mëëcëbë ca an a buáncë unicamax niracëacëxa. Niracëcëbëtan ca Jesusan cacëxa: —Bëná uni, cana mi cain, ca nirut.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

¹⁴ Caí anu cuanquian anun buáncë bacë́ti mëëcëbë ca an a buáncë unicamax niracëacëxa. Niracëcëbëtan ca Jesusan cacëxa: —Bëná uni, cana mi cain, ca nirut.

Lucas 7:14 Iomraidhean Croise

1 Reyes 17:21

Usokin katankëxun ka rabë́ ꞌimainun achúshi okin buinakin tuá ñukë manan uankë a chupa bëpantankëxun, abë banakin munuma Dios kakëxa: “ꞌËn ꞌIbu Dios, ¡ꞌËn kana mibë banakin ësokin mi kain, ënë tuá ñukë kamina amiribishi baískitëkëntakëxa tsónun ꞌimiti ꞌain!”

1 Reyes 17:22

Usokin ñukákëxun ka Nukën ꞌIbun Elíasnën ñukákësabi okin a tuá baískimiakëxa.

Job 14:12

usa ꞌaínbi ka unix naíkamë ꞌëo këñutisama pan ꞌain, anu ñuia maínkë anuax nirutëkëntima pain ꞌikën, usai ꞌi ka uni ꞌuxax bësukëma usaribiti ñukë ꞌaish ꞌiti ꞌikën.

Job 14:14

Usa ꞌain kara achúshi uni ñukë ax, ¿amiribishi baískitëkëntankëx tsóti ꞌik? Usai ꞌiti ꞌain kana ꞌën uiti nëtë karana anu uni ñukë anu ꞌiti ꞌai a nëtë kamabi sënë́mi anu ꞌiti ꞌain. Usa ꞌain kana anuxun uínsaran kaina ꞌëx tëmërai masá nuitukë a asábi ꞌinun ꞌimi kaínti ꞌain.

Salmos 33:9

An ka aín banakë anuinshia kamabi ñu uninun ꞌimiakëxa; ꞌianan ka ax usai ka ꞌiti ꞌikë kikëbë ñukamax usaibi ꞌiakëxa.

Marcos 5:41

Atsínxun mëínquin biquin ca xu xanu cacëxa: —“Talíta cumi”. Talíta cumi quicë ax ca: Xu xanu, mi cana cain, ca nirut, qui quicë ꞌicën.

Lucas 7:13

A isquin nuibaquin ca Jesusan a xanu cacëxa: —Iánxma ca ꞌit.

Lucas 7:15

Usaquin cacëxëshi ca bamacë uni baísqui tsóracëti banacëxa. Usai ꞌicëbëtan ca Jesusan —ca asábi ꞌicën, ca mibë ꞌitëcënti ꞌicë —quixun aín tita cacëxa.

Lucas 7:17

Usaquian Jesusan ꞌacëa chanioia ca Judea menu ꞌicë unicama ꞌimainun axa Judea ꞌurama ꞌicë menu ꞌicë unicamanribi cuacëxa.

Juan 11:25

Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —ꞌËx cana an uni baísquimiti a ꞌain, ꞌianan cana anúan uni ainan ꞌaish Nucën Papa Diosbë ꞌiti a ꞌain. Axa ꞌëmi catamëcë uni, ax ca bama ꞌaíshbi tsónux baísquiti ꞌicën.

Juan 5:21

ꞌËn Papan ca uni bama abi baísquimitancëxun axa tsónun ꞌimiti ꞌicën. Usaribiquin cana ꞌëx aín Bëchicë ꞌixun ꞌimitisa tanquin ꞌënribi tsónun uni ꞌimiti ꞌain.

Juan 5:25

Usa ꞌain cana asérabi mitsu cain, ca uti ꞌicën, anúan aín ꞌucha cupí bamacësa ꞌixunbi unicaman ꞌën bana cuati nëtë. ꞌËn bana unin cuati nëtë, a nëtë ca ënëx ꞌicën. Usa ꞌain ca an —asérabi ca aín bana ꞌicë —quixun ꞌë ꞌunánquin ꞌëx quicësabi oquin ñu ꞌacë unicama ax, aín ꞌucha tërë́ncë cupí Nucën Papa Diosnan ꞌaish, nëtë́timoi abë ꞌiti ꞌicën.

Romanos 4:17

Nucën Papa Diosan bana a ñuiquian cuënëo ax ca ësai quia: “Mi cupía min rëbúnqui ꞌitsaira ꞌinun cana mi aín rarami ꞌinun ꞌimin”. Usaquin ca Nucën Papa Diosan amia catamëcë ꞌixun Abraham cacëxa. Nucën Papa Dios ax ca an uni bamacëbi tsótëcënun baísquimiti ꞌianan an aín sinanëinshi, ꞌaíma ꞌicëbi, ñu uniocë a ꞌicën.

Efesios 5:12

Usa ñua a unicaman unë́xun ꞌacë, ax ca a cuati rabínti ꞌaish ñuitisama ꞌicën.