Lucas 4:4 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁴ Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Ësai ca Nucën Papa Diosan bana cuënëo quia: “Pán piishi ca uni tsótima ꞌicën”.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁴ Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Ësai ca Nucën Papa Diosan bana cuënëo quia: “Pán piishi ca uni tsótima 'icën”.

Lucas 4:4 Iomraidhean Croise

Isaías 8:20

kati ꞌikë kixun ñukáti ꞌit?” Ësai ka atux sinanimaishi banati ꞌikën, ꞌaínbi ka axa këmëishi kikë ꞌikën.

Mateo 4:4

Cacëxunbi ca Jesusan cacëxa: —Ësai ca Nucën Papa Diosan bana cuënëo quia: “Pán piishi ca uni tsótima ꞌicën. Uisai cara Nucën Papa Dios quia a bana ꞌairibi ca uni tsóti ꞌicën”.

Mateo 6:31

Usai ꞌima camina masá nuituti —¿añu ñu caranuna xëanan piti ꞌain? —quianan —¿añu chupa caranuna pañuti ꞌain? —quiquin usa ñuishi sinántima ꞌain.

Lucas 22:35

Jesusan ca aín ꞌunánmicë unicama ësaquin cacëxa: —ꞌËn mitsu uni bana ñuixunun xuquin, burasa, curíqui, taxaca, acama buanima camina cuanti ꞌai quixun cacëx cuanx camina ñancáishi ꞌicëma ꞌain, ¿usa cat? Cacëxun ca —ca usa ꞌicën, ñancáishi cananuna ꞌicëma ꞌai —quixun cacëxa.

Lucas 4:10

Diosan bana cuënëo ca ësai quia: Nucën Papa Diosan ca mia bërúanun quixun aín ángelcama xuti ꞌicën.

Lucas 4:3

Panancë isquin ca ñunshin ꞌatimanën ꞌapun ꞌatima ñu ꞌamicatsi quixun ësaquin cacëxa: —Asérabi Diosan Bëchicë ꞌixun ca ënë maxax pán ꞌinun cat.

Lucas 4:8

Usaquian cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Ñunshin ꞌatimanën ꞌapu, ënuax ca cuantan. Nucën Papa Diosan bana cuënëo ca ësai quia: “Min ꞌIbu Diosëshi camina rabiti ꞌain. Rabiquin camina ashi ax cuëëncësabi oquin ñu ꞌaxunti ꞌain”.

Efesios 6:17

Mitsun camina asérabi ꞌunánti ꞌain, Jesucristo cupí mitsun ꞌuchacama tërë́ncë ꞌaish camina Nucën Papa Diosan iscëx upí ꞌaish ainan ꞌai quixun. Usaquin ꞌunani camina suntáru manë mañutinën mapucësa ꞌiti ꞌain. Aín Bëru Ñunshin Upitan ꞌunánmicëxun Nucën Papa Diosan bana cuënëo upí oquin ꞌunani camina ñunshin ꞌatimami racuë́tima ꞌain. A banami catamëti camina suntárunëan aín manë xëtocë ami catamëquin tuíncësa ꞌiti ꞌain.

Deuteronomio 8:3

ꞌImainun ka ñu narakamikinma tëmëramikin numin pain ꞌimitankëxunbi maná kakë piti mitsu pimiakëxa, a pitix ka mitsun ꞌunánkëma ꞌimainun nun chaitiokë kamanbi ꞌunánma piti ꞌiakëxa, usokin ꞌakin ka ñu pishi ka uni tsótima ꞌikë Nukën ꞌIbun banaribi ꞌai ka uni ami katamëti tsóti ꞌikë kixun ꞌunánmisatankin Diosan usakin ꞌakëxa.