Lucas 22:57 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁵⁷ Usai quia ca Pedronën cacëxa: —Mixmi a ñui quicë uni a cana ꞌunaniman.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁵⁷ Usai quia ca Pedronën cacëxa: —Mixmi a ñui quicë uni a cana 'unaniman.

Lucas 22:57 Iomraidhean Croise

Mateo 10:33

Usa ꞌaínbi cana axa ꞌëmi rabini, —ꞌëx cana Jesusan unima ꞌain —quicë uni a ñuiquin, —ax ca ꞌën unima ꞌicë —quixun ꞌën Papa Dios naínu ꞌicë cati ꞌain.

Mateo 26:70

Cacëxun ca Pedronën anu ꞌicëcaman cuanun cacëxa: —Mixmi a ñui quicë uni a cana ꞌën ꞌunaniman.

Lucas 12:9

Usa ꞌaínbi cana axa ꞌëmi rabini —ꞌëx cana Jesusan unima ꞌai —quicë uni a ñuiquin aín ángelcaman cuamainun —ax ca ꞌën unima ꞌicë —quixun Nucën Papa Dios cati ꞌain.

Lucas 22:56

Usaía anu tsócë, tsin ërë́ncëxun pëcaia Pedro isquin ñachai ca anuxuan an ñu mëëcë xanux quiacëxa: —Ënë uníxribi ca a bicë unibë ꞌiaxa.

Lucas 22:58

Usoquin can, basicëma ꞌaínshi ca uni achúshinënribi Pedro isquin cacëxa: —Mix camina abë nicë uni a ꞌain. Cacëxun ca Pedronën cacëxa: —ꞌËx cana ama ꞌain.

Juan 18:25

Usomainun ca Simón Pedro tsimi sënamëti ꞌiacëxa. Sënamëtia ca ñucácancëxa: —¿Mixribi caina ënë unin ꞌunánmicë uni achúshima ꞌain? Cacëxunbi ca —ama cana ꞌai —quixun cacëxa.

Juan 18:27

Cacëxun ca Pedronën amiribishi —ama cana ꞌai —quixun catëcëancëxa. Usoquian cacëbëbi ca ꞌatapa banacëxa.

Hechos 3:19

Usa ꞌain camina ꞌatimaquin sinánxunbi sinanaquin mitsun ꞌuchacama tërë́ncë ꞌinun Nucën Papa Diosmi sinánti ꞌain. Ami sináncëxun ca Nucën ꞌIbu Diosan mitsun ꞌuchacama tërë́anan chuámarua ꞌinun mitsu cuëënmiti ꞌicën.

1 Juan 1:9

Usa ꞌaínbi cananuna ꞌunánti ꞌain, nun nu nun ꞌuchacama chiquinaxuncëxun ca Nucën Papa Diosan, ax upí ꞌixun ax quicësabi oquin ꞌaquin, nun ꞌuchacama nu tërë́nxunquin upí ꞌinun nu ꞌimiti ꞌicën.