Lucas 17:4 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁴ Achúshi nëtën, mëcën achúshi ꞌimainun rabë́ oi, mimi ꞌuchatancëxbi minu cuanxuan —cana mimi ꞌuchatëcënima —quixun a unin cacëxun camina abë mëníonanquin a manumiti ꞌain.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁴ Achúshi nëtën, mëcën achúshi 'imainun rabë́ oi, mimi 'uchatancëxbi minu cuanxuan —cana mimi 'uchatëcënima —quixun a unin cacëxun camina abë mëníonanquin a manumiti 'ain.

Lucas 17:4 Iomraidhean Croise

Mateo 18:16

Min cacëxuan cuaisama tancëbë camina bëtsi uni an a ñucama ꞌunáncë, a buani, axa mimi nishcë uni anu cuantëcënti ꞌain. Abëmi cuancë uni anribia cacëxun ca axa mimi nishcë uni an, asérabi ca minmi ñuicë bana ax ꞌicë quixun ꞌunánti ꞌicën. ꞌUnánan ca mix camina asérabi abë upí ꞌiisa tani quixun ꞌunánti ꞌicën.

Mateo 18:35

Usaribi oquin ca ꞌën Papa Dios naínu ꞌicë, an axa mimi ꞌuchacë unimi aín ꞌuchacama abë mëníonanquin manumicëma ꞌicë, mitsun ꞌuchacama manuquinma uisoquin cara ꞌati ꞌicë usoquin ꞌati ꞌicën.

Mateo 5:44

Usai quiá ꞌaínbi cana ꞌën mitsu cain, axa mimi nishcë unicama nuibaquin ꞌaquianan camina axa mimi ꞌatimati banacë unicama ꞌimainun an mi bëtsi bëtsi ocë unicama Nucën Papa Dios ñucáxunti ꞌain.

Mateo 6:12

Unían nu ꞌatimocëxunbinu aribi ꞌatimoquinma a ñucama sinánquinma manucësaribi oquin camina nun ꞌacë ꞌatima ñucama nu tërë́nxunquin manuti ꞌain.

Lucas 17:5

Aín ꞌunánmicë unicaman ca Nucën ꞌIbu Jesús cacëxa: —Nux Nucën Papa Diosmi catamëti ꞌicëbi camina asérabi, upitiira ami catamënun nu ꞌaquinti ꞌain.

Romanos 12:20

Mitsun a cupiima camina ënë bana cuënëo ësai quicësabi oi ꞌiti ꞌain: “Axa mimi nishcë uni ꞌacëñuma ꞌicë camina piti ꞌinánti ꞌain. Shimaia camina ꞌunpax ꞌinánti ꞌain. Usaquinmi ꞌacëxun ca ax mimi nishtancëxbi rabini sinanaquin upí oquin sinánti ꞌicën”.