Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 17:10 - Kashibo-Kakataibo Biblia

10 Usaribi oquin Nucën Papa Diosan a ꞌanun mitsu cacë ñu ꞌatancëx camina mitsux raíribë ësai cananti ꞌain: “Cananuna an nu ꞌamicëxun ꞌati ñucamaishi ꞌan. Usa ꞌaían Nucën Papa Diosan ꞌaisamaira oquin nu rabitima ca asábi ꞌicën”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

10 Usaribi oquin Nucën Papa Diosan a 'anun mitsu cacë ñu 'atancëx camina mitsux raíribë ësai cananti 'ain: “Cananuna an nu 'amicëxun 'ati ñucamaishi 'an. Usa 'aían Nucën Papa Diosan 'aisamaira oquin nu rabitima ca asábi 'icën”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 17:10
20 Iomraidhean Croise  

Usakin ꞌaia iskin sinani kana ësai kian: “¡Uisai karana ꞌiti ꞌain, bërí sapi kana bamati ꞌain! ꞌËnbi kana ꞌapu ꞌaish kamabi kushiñu Dios a isan; ꞌëx kana achúshi uni ꞌën kuëbitan ꞌatimati banakë ꞌimainun, kana achúshi ëma ꞌatimati banakë unikama nëbëtsi tsotin.”


Kamabi nux kananuna uni achúshi upíma chuakë usaribi ꞌain; kamabi nun ꞌakë ñu upíkama ax ka chupa chua usaribi ꞌikën; ꞌimainun kananuna nukamax pëi chushitankëx rëukubukë usaribi ꞌain, ꞌianan ka nun uni rëtëkë ax ka nun ñu ꞌatimaira ꞌakin, a tanti bana kikësokin ꞌakinma uni ꞌakë ax suñun kuainkin pëi pukë usaribi ꞌinun nu ꞌimia.


Usa ꞌain camina bicuanxun a curíqui bëtsi uni ꞌinánan an curíquinën upí oquin ñu ꞌacëma uni a ëman bëánquibucë anua ꞌinun niti ꞌain. Anuax ca anu ꞌicë unicamax paë tani tëmërai bënëti inti ꞌicën.


Jerusalénu cuani ca Samaria me ꞌimainun Galilea meribi nëtábiani Jesús cuancëxa.


An mi ñu mëëxuncë unían min cacësabi oquin ꞌaiabimi ꞌaisamaira oquin —asábi ca —quixun catima ca asábi ꞌicën.


Nucën ꞌIbu Diosan ca camabi ñu ainan ꞌiti oquin uniocëxa. Usa ꞌain ca aín bana cuënëo ësairibi quia: “¿An aribi ꞌinánun quixun sinánquin cara unin Nucën ꞌIbu Dios ñu ꞌinánti ꞌic? Ca ꞌinántima ꞌicën”. A ca aín unicaman xënibua ꞌaínbi rabiti ꞌicën. Usaquin ca ꞌati ꞌicën.


Camabi unix ca Nucën Papa Diosmi manúaxa. Ami manúxun ca ꞌatima ñu ꞌatishi sinania. An upí ñuishi ꞌacë uni ca ꞌaíma ꞌicën. Achúshirabi ca ꞌaíma ꞌicën.


Bëráma ca Onésimo min ñu mëëmicë uni ꞌixun ꞌaquinsa ꞌixunbi mi ꞌaquincëma ꞌicën. Usa ꞌixunbi ca bërí ꞌëa ꞌaquincësaribi oquin miribi ꞌaquinti ꞌicën.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan