Lucas 12:52 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁵² Achúshi xubunu mëcën achúshi uni ꞌaish ca rabë́ ꞌimainun achúshinëx rabë́mi nishti ꞌicën. Usaribiti ca rabëtax rabë́ ꞌimainun achúshimi nishti ꞌicën.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁵² Achúshi xubunu mëcën achúshi uni 'aish ca rabë́ 'imainun achúshinëx rabë́mi nishti 'icën. Usaribiti ca rabëtax rabë́ 'imainun achúshimi nishti 'icën.

Lucas 12:52 Iomraidhean Croise

Lucas 12:51

¿ꞌËx uá ꞌain ca camabi unix bëtsibë bëtsibë nuibananti ꞌicë quixun caramina sinanin? ꞌËn cana mitsu cain, ca usama ꞌicën. ꞌËx uá ꞌain ca axa ꞌëmi sinántisama tancë unicaman axa ꞌëmi sináncë unicama nuibatíma, ami nishti ꞌicën. Usa ꞌain ca unicamax bëtsibë bëtsibë cuëbicanani nishananti ꞌicën.

Lucas 12:53

Aín papax ca aín bëchicë bëbumi nishti ꞌicën. ꞌImainun ca aín bëchicënëx aín papami nishti ꞌicën. Aín titax ca aín xanu tuámi nishti ꞌicën. ꞌImainun ca aín tuacëx aín titami nishti ꞌicën. Aín ñex ca aín ñe xutami nishti ꞌicën. ꞌImainun ca aín ñu xutax aín ñemi nishti ꞌicën.

Juan 16:2

Mitsúxmi ꞌënan cupí ca anua judíos unicama timë́ti xubunu atsíntëcëanxmami ꞌinun mitsu chiquíncanuxun ꞌaia. Nucën Papa Dios cuëëncësabi oquin isa ꞌaia quixun sinánquin ca unin mitsu bëtsi bëtsi oquin ꞌati ꞌicën. Usai ꞌia camina isti ꞌain.

Juan 9:16

Quixuan cacëx ca fariseo uni raírinëx quiacëxa: —A unin ca anun ñu mëëtima nëtën ñu ꞌaia. Usa ꞌaish ca Nucën Papa Diosnuaxa ucë uni ꞌitima ꞌicën. Quiáxa quicëbë ca raíri quiacëxa: —¿An ñu ꞌatima ꞌacë unin cara ësaquin uni itsían ꞌacëma ñu ꞌati ꞌic? Usari ca bëtsi bëtsi oquin sinani atúxbi quiacëxa.

Hechos 28:24

Pablo quia cuaquian raíri unicaman —a banax ca asérabi ꞌicë —quixun cuamainun ca raírinën —a banax ca asérabima ꞌicë —quixun cuaisama tancëxa.