Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 2:13 - Kashibo-Kakataibo Biblia

13 Nukën ꞌIbu rabiti a ënkin ka Baal kakë dios akëñun bëtsi ñukama Astarté kakë dios an isa ꞌakinia kixun sinánkin aribi rabikin pëuxun bëtsi ñukamaribi rabiakëxa,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 2:13
19 Iomraidhean Croise  

Salomónnën ka ꞌën kakësabiokin ꞌë rabikinma bëtsi dios rabikin, Astarté diosa kakë sidonio; Quemós moabita unikaman dios; a ꞌimainun Milcom amonita unikaman dios akama rabiaxa. Usakin ꞌakin ka ꞌën ismainunbi ñu ꞌatima ꞌaxa, usakin ꞌakin ka ain papa Davidtan ꞌásabiokin ꞌën banakama kikësabiokin ꞌakëma ꞌikën.


ꞌAmianan ka ꞌapu Josíasnën an Diosan bana kuakëma unikama anu timë́ti amiaxa bari urukë Jerusalénnu ꞌikë Olivos kakë aín bashi abu bari kuankë anu ꞌapu Salomónnën Israel kaman ꞌapu ꞌixun Astarté kakë diosa sidonia unikaman ꞌaxuan, ꞌimainun Quemós kakë dios moabitakaman rabia, ꞌimainun Milcom, amonitakaman rabia akama masónun ꞌamiakëxa, ënë ñukama ka Dios asérabi an kuëanma ꞌikën.


Bërí ka ꞌitsabaritia anun mitsun ꞌën bana kuaisamatani ꞌikan ꞌikën, usai ꞌi kamina ꞌëbë ënanankësa ꞌiakën, ꞌianan kamina ꞌë rabitisama tani ꞌikankën. Usai ꞌikin kamina ꞌë kakën: Bërí kananuna min kakësokin ꞌatima ꞌai kixunribi ꞌë kakankën. ꞌIanan ka kamabi aín bashi manámi ꞌikë ꞌimainun i pëñanakëkëkama tëmúxun, xanun uni aín nami ꞌami ꞌikësaishi niakën.


Raíri unin ca sinania, ꞌaisamaira ca dios ꞌicë quixun. Usa ꞌaish ca naínu ꞌicë ꞌimainun menu ꞌicëribi ꞌicën. Ax ca dios ꞌicë quianan ax ca nun ꞌibu ꞌicë quiax quia.


Usa ꞌaish ka Israel unibunën ꞌakë ñukama Nukën ꞌIbun iskëx Baal rabikin atun pëukin bëtsi bëtsi ñukamaribi rabikë ka ax ꞌaisama ꞌiakëxa.


Usokian ꞌakëx ka atúxbi sinanati Nukën ꞌIbumi ꞌuchakin kananuna ami manutankëxun bëtsi unikaman rabikë Baal ꞌimainun Astarté tankin ꞌakë atun dios a rabi ꞌucha kixun ñukákin, axa numi nishkë unikaman mëkënua kamina, mi rabikin añu ꞌanun kaina nu kai ashi mi ꞌaxúnun chikínti ꞌai kixun kakëxa.


Usokin ꞌanan ka raíri filisteo suntárukaman anúan ꞌakanankë aín manë xëtokë ꞌimainun aín manë pará okían ꞌakë aribi, anuxun atun dios Astarté rabikë xubu anu nankëxa, nanan ka Saúl ain bakë bëchikëkama ñukë akëñunbi anun Bet-sán kakë ëma bëararakin kënëkë anu bëntankankëxa.


Usa ꞌain ka Samuelnën kamabi israel unikama kakëxa: “Mitsun asérabi mitsun nuitubëtanbi sinánkin a rabikin kamina bëtsi menu tsókë unikaman rabikë diosmi rabikankë a ënkin mitsun ꞌarakakë Astarté tankin ꞌakë a bixun nikanti ꞌain, usakin ꞌatankëxun kamina Nukën ꞌIbu rabikin ax kuëënkësabi okin ꞌakánti ꞌain. Usakin ꞌakëxun ka mitsu filisteo unikama ꞌatima oia chikínti ꞌikën.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan