Juan 8:49 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁴⁹ Usai quia ca Jesusan cacëxa: —ꞌËx cana ñunshin ꞌatimañuma ꞌain. Ami sinánquin camabi unin ꞌën Papa Dios rabinun quixun cana an ꞌë sinánmicësabi oquin aín bana ñuianan ñu ꞌain. Usa ꞌicëbi camina mitsun ꞌën bana cuatiman.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁴⁹ Usai quia ca Jesusan cacëxa: —'Ëx cana ñunshin 'atimañuma 'ain. Ami sinánquin camabi unin 'ën Papa Dios rabinun quixun cana an 'ë sinánmicësabi oquin aín bana ñuianan ñu 'ain. Usa 'icëbi camina mitsun 'ën bana cuatiman.

Juan 8:49 Iomraidhean Croise

Isaías 42:21

Nukën ꞌIbu an ka ax Dios ië́mianankë ꞌixun, aín bana ax ka chaiira ꞌianan kushi ꞌikë kixun ꞌunánmisa tankëxa:

Isaías 49:3

Usakin ꞌatankëxun ka ꞌë kakëxa: “Mitsux Israel uni ꞌaish kamina ꞌën unikama ꞌiti ꞌain, usa ꞌain ka mixmi ꞌën kushiñu ꞌikë ꞌunánkanti ꞌikën.”

Juan 11:4

Xucëx cuanxuan unin cacëx ca Jesús quiacëxa: —Ca ꞌinsíanxa ꞌaíshbi ca bamatima ꞌicën. Unían uisaira cara Nucën Papa Diosan cushi ꞌicë quixun ꞌunánan, uisaira cara aín Bëchicënën cushiribi ꞌicë quixun ꞌunánun ca a uni ꞌinsíanxa.

Juan 12:28

Papan, unicaman mix cuëëncësa oquin mi rabinun ca uisashi cara, ꞌë ocancëxbi asábi ꞌiti ꞌicën. Cacëxun ca naínuax banaquin aín Papan cacëxa: —Atúan ꞌë rabinun cana mëníocën, mënío ꞌixun cana ꞌëa rabinun sinánmitëcënti ꞌain.

Juan 14:13

Añu caramina ꞌën anën ñucácësa oquin ꞌëx cuëëncësabi oquin ñucati, a cana mitsu ꞌaxúnti ꞌain, Nucën Papa Dios ca cushiira ꞌicë quixuan ꞌën ꞌaia isquin unin ꞌunánun.

Juan 17:4

Mi ñuiquin unicama ñuixuanan cana minmi a ꞌanun quixun ënë menu ꞌë xuá ñucamaribi ꞌaquin sënë́on, minmi ꞌë cacësabi oquin.

Juan 7:20

Cacëxun ca judíos unicaman cacëxa: —Mix camina ñunshin ꞌatimañu ꞌain. ¿Uix cara mi ꞌacatsi quin?

Juan 8:29

An ꞌë xuá ax ca ꞌëbë ꞌicën. ꞌËn axa cuëëncësabi oquin ꞌacë ꞌicë ca an ꞌëxbi ꞌinun ꞌë ëncëma ꞌicën.

Hechos 5:41

Xucëxun ꞌapucama ëbiani ca —Jesúsnan cupí tëmëranun ca Nucën Papa Diosan nu caísaxa —quixun sinani cuëënquiani cuancëxa.

1 Corintios 11:14

Cananuna ꞌunan, uni aín bu chaxcë́ira ꞌaish ca rabin ꞌiti ꞌicën.

1 Corintios 15:43

Bamacë maíncëx ꞌaisama ꞌitancëxbi ca baísqui upíira upí ꞌiti ꞌicën. Bamacë maíncëx aín cushi ꞌaíma ꞌitancëxbi ca baísqui cushi ꞌiti ꞌicën.

1 Pedro 2:23

Unían ami nishquin ñu cacëxunbi ca usaribi oquin cáma ꞌicën. Usa ꞌixun ca unían ꞌatimoquin tëmëramicëxunbi uni —cana mi cupiti ꞌai —quixun cáma ꞌicën. Cupiti sinánquinma ca —ꞌën Papa Diosan cuni ca upí oquin isquin mëníoti ꞌicë —quixun sináncëxa.