Juan 4:50 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁵⁰ Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Min bëchicë ca ñuima, asábi ca, ca istan. Cacëx ca —asérabi ca pëxcúti ꞌicë —quixun sinánbiani cuancëxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁵⁰ Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Min bëchicë ca ñuima, asábi ca, ca istan. Cacëx ca —asérabi ca pëxcúti 'icë —quixun sinánbiani cuancëxa.

Juan 4:50 Iomraidhean Croise

1 Reyes 17:16

Usa ꞌain ka ñutënu ꞌaruxun nankë harina ꞌimainun xëni ñunu ꞌaruxun nankë ax këñuama ꞌikën, Diosan usai ka ꞌiti ꞌikë Elías kakësabi oi ka usai ꞌiakëxa.

Mateo 8:13

Usaquin unicama catancëxun ca Jesusan capitán cacëxa: —Camina min xubunu cuanti ꞌain. ꞌËmi catamëquinmi ꞌën usoquin ꞌaxúnun quixun ꞌë cacësabi oi ca min uni pëxcutia. Jesús ësai quicëbëshi ca capitanën ñu mëëmicë uni anu ꞌaíshmabi pëxcüacëxa.

Lucas 17:14

Cacëxun isquin ca Jesusan cacëxa: —Ca cuantan. Cuanxun ca judíos sacerdote usaími ꞌicë ismianan mitsun nami ismitan. Usoquin cacëx cuaníbi ca atun nami chëquicëcama pëxcúacëxa.

Juan 11:40

Usaquian cacëxunbi ca Jesusan Marta cacëxa: —ꞌËn cana mi can, asë́rabi ꞌëmi catamëquin camina Nucën Papa Diosan aín cushin ñu ꞌaia isti ꞌain. ¿Usa cat?

Juan 4:49

Cacëxun ca ꞌapun unin cacëxa: —ꞌËn bëchicë ca nëtë́tisaira ꞌicën. Nëtë́cëmaishi camina a isi cuanti ꞌain.

Juan 4:51

Usa ꞌain ca baían cuania mërananquinquin an ñu mëëxuncë unicaman cacëxa: —Min bëchicë ca ñucëma ꞌicën, asábi ca.

Hebreos 11:19

Buánquin ca sináncëxa: —ꞌËn bëchicë achúshi, Isaac, aín rëbúnqui ca asérabi ꞌitsaira ꞌiti ꞌicën, Nucën Papa Diosan ꞌë cacësabi oi. Usaía ꞌinun ca bamacëbi baísquimiti ꞌicë —quixun. Usaquin sinánquian Nucën Papa Diosan cacësabi oquin Abrahamnën ꞌati ꞌaíshbi ca Nucën Papa Diosan xucëxun ángelnën Abraham cacëbë Isaac bamati ꞌaíshbi ië́acëxa.