Juan 4:49 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁴⁹ Cacëxun ca ꞌapun unin cacëxa: —ꞌËn bëchicë ca nëtë́tisaira ꞌicën. Nëtë́cëmaishi camina a isi cuanti ꞌain.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁴⁹ Cacëxun ca 'apun unin cacëxa: —'Ën bëchicë ca nëtë́tisaira 'icën. Nëtë́cëmaishi camina a isi cuanti 'ain.

Juan 4:49 Iomraidhean Croise

Salmos 40:17

Usa ꞌain kamina ꞌëx ñuumarasa tani bënëti tëmëraia mix Dios ꞌixun ꞌë manutima ꞌain. Mix kamina an ꞌë ꞌakianan chuámarua ꞌinun ꞌimikë a ꞌain; ¡ꞌakintimi panakima kamina bënë́kin ꞌë ꞌakinti ꞌain!

Marcos 5:23

tsóbuquin ca Jesús cacëxa: —ꞌËn ini bëchicë ca bamaia. Usa ꞌain camina min mëcënan ramëquin pëxcuxuni ꞌëbë cuanti ꞌain.

Juan 4:48

Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Mitsun camina ꞌën, uni itsin ꞌacëma ñu ꞌaiashi istisa tanin. ꞌËn usa ñu ꞌacëbëtanma camina, ëx cana asérabi Nucën Papa Diosnuaxa uá a ꞌai quixun sinántisama tanin.

Juan 4:50

Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Min bëchicë ca ñuima, asábi ca, ca istan. Cacëx ca —asérabi ca pëxcúti ꞌicë —quixun sinánbiani cuancëxa.