Juan 4:31 - Kashibo-Kakataibo Biblia

³¹ A xanúa cuancëbëtan ca aín ꞌunánmicë unicaman Jesús —camina piti ꞌai —quixun cacëxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

³¹ A xanúa cuancëbëtan ca aín 'unánmicë unicaman Jesús —camina piti 'ai —quixun cacëxa.

Juan 4:31 Iomraidhean Croise

Génesis 24:33

Usai ꞌiax sënë́an aín piti ꞌinánkëxunbi ka Abrahamnën ñu mëmikë unin kakëxa: —ꞌËn kana mitsu a kati bana kaxuma pitima ꞌain: —Ësokian kakëxun ka. Labánën kakëxa: —Kamina uisa bana kara nu kati ꞌain.

Mateo 23:7

ꞌIanan ca anuxun unin ñu marucë anuxuan a isquin bëtsi unin —ax ca nun cushi ꞌicë —quixun sinánquin atu mëcën ꞌinánquin biti cuëënia. Usai ꞌianan ca unían —an ca nu cuënëo bana ñuixunia —quixun cati cuëënia.

Mateo 23:8

Atúxa usai ꞌicëbëbi camina mitsux unían usaquin mitsu cati cuëëntima ꞌain. Mitsux camina xucë́onanti ꞌain. Mitsux camina achúshi ꞌibuñushi ꞌain, ax ca Cristo ꞌicën.

Mateo 26:25

Quia ca an a binun uni ꞌinánti Judas an Jesús ñucáquin cacëxa: —¿ꞌËx carana a ꞌain? Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Ca usa ꞌicën, mixmi quicësa.

Mateo 26:49

Usaquian unicama cacësabi oquin ca anua Jesús ꞌicë anu bëbaquin Judas Iscariotenën ax pain anu cuanquin ¿ënu caina ꞌain? —caquin Jesús bëtsucucacëxa.

Marcos 11:21

Usa isquin ca Pedronën a higuera caia conxun Jesús cacëxa: —Ca is. Minmi ñu concë higuera ca xanánxa.

Marcos 14:45

Usaquian unicama cacësabi oquin ca anua ꞌicë anu bëbaquin Judas Iscariotenën, —¿ënu caina ꞌain? —caquin Jesús bëtsucucacëxa.

Marcos 9:5

Usai banaia isi ꞌaisamairai racuëti —uisai carana quiti ꞌai —quiax sináncasmaquin ca Pedronën Jesús cacëxa: —Nuxnu ënu ꞌicë ca asábiira ꞌicën. ¿Uisa cara rabë́ ꞌimainun achúshi xubura mi ꞌaxunti ꞌiti ꞌic? Minan achúshi ꞌimainun Moisésnan achúshi ꞌimainun Elíasnanribi achúshi cananuna ꞌati ꞌain.

Juan 1:38

Nuibiancëxun caxu bësuquin isquin ca Jesusan cacëxa: —¿Añu caramina barin? Cacëxun ca ñucácëxa: —¿Uinu cara min ꞌiti ꞌic, rabí? (Rabí quicë bana, ax ca an uni ꞌunánmicë uni qui quicë ꞌicën.)

Juan 1:49

Cacëxun ca Natanaelnën cacëxa: —Mix camina Nucën Papa Diosan Bëchicë ꞌianan Israel unicaman ꞌapu ꞌain.

Juan 11:8

Cacëxun ca aín ꞌunánmicë unicaman cacëxa: —¿Anu ꞌicë judíos unicamaxa maxaxan mi ꞌacatsi quiax ꞌësë́naënxanbi caina amiribishi Judea nëtënu cuantëcëncatsi quin?

Juan 3:2

Usa ꞌixun ca anu ñantan cuanxun Jesús cacëxa: —Unían mix camina cushiira ꞌai quixun ꞌunánun camina uinu ꞌicë unínbia ꞌacëma ñu ꞌain. Nucën Papa Diosa abëma ꞌain ca uinu ꞌicë unínbi minmi ꞌacësoquin ñu ꞌatima ꞌicën. Usa ꞌain cananuna ꞌunan, Nucën Papa Diosan ca minmi nu ꞌunánminun ënë menu mi xuacëxa quixun.

Juan 3:26

Usai cuëbicananquiani anu cuanxun ca Juan cacëxa: —A ñuiquinmi nu cacë uni axa mibë Jordán ꞌucë manan ꞌicë, Jesús, an unicama nashimicëbë ca camabi unix anu ricuatsinia.

Juan 4:30

Usaquian xanun cacëxa ca a ëmanu bucucë unicama anua Jesús ꞌicë anu ricuatsiancëxa.

Juan 4:32

Cacëxunbi ca Jesusan cacëxa: —Mitsun ꞌunáncëma pitiñu cana ꞌëx ꞌain.

Juan 6:25

Usa ꞌain ca ꞌucë manan cuanxun bariquin mëraquin Jesús cacëxa: —¿Uinsaran caramina ënu uan?

Juan 9:2

Isia ca aín unánmicë unicaman Jesús ñucácëxa: —¿Ënë uníxa bëxuñu bacë́nun cara uin ñu ꞌatima ꞌacëx, aín papa, aín titan cara ꞌacëx, ënë unínbi cara ꞌacëx?