Juan 21:5 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁵ ꞌUnáncëxunmabi ca Jesusan atu cacëxa: —¿Tsatsa caramina bicancëma ꞌain? Cacëxun ca —cananuna bicëma ꞌai —quixun cacancëxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁵ 'Unáncëxunmabi ca Jesusan atu cacëxa: —¿Tsatsa caramina bicancëma 'ain? Cacëxun ca —cananuna bicëma 'ai —quixun cacancëxa.

Juan 21:5 Iomraidhean Croise

1 Reyes 19:6

Usakin kakëx bësukin arapasukua barikinbi ka Elíasnën, au masuia uxkë anua pán anuxun xuiti ꞌakë anuxun xuikësa a ꞌimainun achúshi anun ꞌumpax biti papitiñu amia ꞌumpax nankë mërakëxa. Mërai nirutankëxun ka pán pianan ꞌumpax aribi xëakëxa; usakin ꞌatankëx ka amiribishi ꞌuxtëkëankëxa.

Salmos 37:3

Nukën ꞌIbumi katamëkin kamina upí ñuishi ꞌati ꞌain, usai ꞌi kamina ënë menu tsóti Dios kuëënkësabi oi ꞌiti ꞌain.

Mateo 14:15

Usaquin ꞌacëbëa bari xupíbucëbëtan ca aín ꞌunánmicë unicaman anu cuanxun Jesús cacëxa: —Bari ca xupíbutia, ënë mex ca anu uni ꞌicëma me ꞌicën. Ënu ꞌiaxma unicama cuantánun camina cati ꞌain. Cuanxuan ꞌuri ꞌicë ëmacamanua atun piti bitánun camina xuti ꞌain.

Marcos 8:7

Usotancëxun ca tsatsa ꞌitsamararibi bixun Jesusan Nucën Papa Dios —asábi ca —catancëxun aribi aín ꞌunánmicë unicama, an unicama mëtícanun quixun ꞌináncëxa.

Filipenses 4:19

A ꞌën rabicë Nucën Papa Dios, an ca ami cuëëncë ñu mitsu ꞌinánti ꞌicën. Jesucristonëan mitsu ainan ꞌinun ꞌimicë ꞌicë ca Nucën Papa Dios ax camabi ñun ꞌIbu ꞌixun mitsúnmi cuëëncë ñu a ꞌinánan mitsu ꞌaquinti ꞌicën.

Hebreos 13:5

ꞌAisamaira curíquiñu ꞌiti camina sinántima ꞌain. Nucën Papa Diosan “ꞌËn cana mi ꞌaquinquin ëntima ꞌai” quixun cacë a sinani camina mitsux ꞌaisamaira ñuñuma ꞌaíshbi masá nuituti bënëtima cuëënti ꞌain.

1 Juan 2:13

Uni apáncama, mitsúnmi axa ënë mecama unioisama pain ꞌaíshbi ꞌiá, Nucën Papa Dios, a ainan ꞌixun ꞌunáncë cupí cana mitsu quirica cuënëoxunin. Bëná unicama, mitsuribishi cana ñunshin ꞌatimanën ꞌapúan ñu ꞌatima ꞌamitisa tancëxunbimi ꞌacëma cupí quirica cuënëoxunin. ꞌËn bëchicësa ꞌaíshmi ainan ꞌixun Nucën Papa Dios ꞌunáncë cupí cana mitsuribi quirica cuënëoxuan.

1 Juan 2:18

ꞌËn bëchicësa ꞌicë, cana mitsu cain, anúan ënë mecama cëñúti nëtë ca ꞌurama ꞌicën. A nëtëa ucëma pan ꞌain ca axa Cristo ꞌatimaquin ñui banacë uni uti ꞌicë quixun camina cuan. Ca uti ꞌicë ꞌaínbi ca bëríbi ꞌitsa unin Cristo ꞌatimaquin ñuia. Usa ꞌain cananuna ꞌunanin, anúan ënë mecama cëñúti nëtë ca ꞌurama ꞌicë quixun.