Juan 18:26 - Kashibo-Kakataibo Biblia

²⁶ Quia ca an sacerdotenën cushicaman apu ñu mëëxuncë uni achúshi, aín aintsia pabísconcë, an Pedro cacëxa: —¿Naënua carana miribi a unicëñun isíma ꞌion?

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

²⁶ Quia ca an sacerdotenën cushicaman apu ñu mëëxuncë uni achúshi, aín aintsia pabísconcë, an Pedro cacëxa: —¿Naënua carana miribi a unicëñun isíma 'ion?

Juan 18:26 Iomraidhean Croise

Mateo 26:73

Usaquian cacëa panácëma ꞌaínshi ca anu ꞌicë uni raírinën anu cuanquin Pedro cacëxa: —Mix camina Galileanu ꞌicë unix banacësari banain. Usa ꞌaish camina mix Jesúsbë nicë uni a ꞌain.

Lucas 22:58

Usoquin can, basicëma ꞌaínshi ca uni achúshinënribi Pedro isquin cacëxa: —Mix camina abë nicë uni a ꞌain. Cacëxun ca Pedronën cacëxa: —ꞌËx cana ama ꞌain.

Juan 18:1

ꞌËsoquin abë banaquin aín Papa Dios catancëx ca Jesús aín ꞌunánmicë uni mëcën rabë́ ꞌimainun achúshi acama buani Cedrón cacë baca ësquicë, a inubiani ꞌuri anu i ꞌapácë naëratsu, anu cuancëxa.

Juan 18:10

Usaquin cacëbëtan ca Simón Pedronën manë xëtocëñu ꞌixun aín xacánua biquin sacerdotenën cushicaman ꞌapun ñu mëëmicë uni, Malco cacë, a aín pabí mëqueu ꞌicë biscacëxa.