Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 1:42 - Kashibo-Kakataibo Biblia

42 Cabianquin ca aín xucën Jesúsnu buáncëxa. Buáncëx bëbaia isquin ca Jesusan bëñachaquin cacëxa: —Mix camina Juanën bëchicë, Simón, a ꞌain. ꞌAíshbi camina Cefas caquin anëcë ꞌiti ꞌain. Cefas quicë bana, ax ca Pedro qui quicë ꞌicën.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

42 Cabianquin ca aín xucën Jesúsnu buáncëxa. Buáncëx bëbaia isquin ca Jesusan bëñachaquin cacëxa: —Mix camina Juanën bëchicë, Simón, a 'ain. 'Aíshbi camina Cefas caquin anëcë 'iti 'ain. Cefas quicë bana, ax ca Pedro qui quicë 'icën.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 1:42
20 Iomraidhean Croise  

Ësakin kakëxua aín xanun kakëx ka Naamán usakian kakë bana aín ꞌapu ñuixuni kuankëxa.


A usaquin cacë unicamax ca ꞌiacëxa Simón ꞌicëbi Pedroribi cacë, ꞌimainun aín xucën Andrés. ꞌImainun ca Zebedeonën bëchicë Jacobo cacë a ꞌimainun aín xucën Juan ꞌiacëxa.


Usa ꞌain ca Jesusan mëcën achúshi ꞌimainun rabë́ uni caísacëxa. A caíscë unicama ax ca ꞌiacëxa achúshinëx Simón cacë ꞌicëbia Jesusan Pedro caquin anëcë.


Usoquian ꞌaia isi ratúquin ca Simón Pedronën aín bëmánon rantin purúnquin —ꞌëx cana ꞌuchañu uni ꞌain. Usa ꞌain camina ꞌë ëbiani cuanti ꞌai —quixun Jesús cacëxa.


Acamax ca ꞌiacëxa Simón ꞌicëbia Jesusan Pedro caquin anëcë, a ꞌimainun aín xucën Andrés, a ꞌimainun Jacobo ꞌimainun Juan, Felipe, Bartolomé,


Mitsux camina cuëënti ꞌai quibi cana camabi mitsu ñui quiman. Ama. ꞌËn caíscë unicama, mitsux caramina uisa uni ꞌai quixun cana ꞌunanin. ꞌËn ꞌunáncësabi oi ca Nucën Papa Diosan bana cuënëo, ësai quicësabi oi, ꞌiti ꞌicën: “An ꞌëbëtan pán picë uni ax ca ꞌëmi ꞌiaxa”.


Anu ca Simón Pedro, Tomás ꞌicëbi rabë́ bacë́an ꞌicë Gemelo caquinribi anëcë, a ꞌimainun Natanael, Galileanu ꞌicë Caná cacë ëmanu ꞌicë, a ꞌimainun Zebedeonën bëchicë rabë́ acamabë Jesusan ꞌunánmicë uni rabë́ribishi timë́cë ꞌiacëxa.


Cacëxun ca Jesusan cacëxa: —Min bënë cuënbëtsini ca abë utan.


Usoquian cacëxun ꞌën sináncëx ca ësa ꞌicën: mitsu raírinëx ca ax isa ꞌën ꞌunánmicë ꞌicë quia. Quimainun ca raírinëxribi ax isa Apolonën ꞌunánmicë ꞌicë quimainun, raírinëxribishi ax isa Pedronën ꞌunánmicë ꞌicë quimainun raírinëxribishi ax isa Cristonën ꞌunánmicë ꞌicë quiax quia.


Baísquitancëx ca Pedromi chiquiracëanan aín ꞌunánmicë unicama, mëcën rabë́ ꞌimainun rabë́ uni, amiribi chiquiracëacëxa.


ꞌË ꞌimainun Apolo ꞌimainun Pedro, nucaman mitsu ñuixuncë banacama camina camaxunbi ꞌunánti ꞌain. Nucën Papa Diosan ca ënë menu ꞌicë ñu mitsu ꞌinania. An ꞌimicëx camina ënë menu upiti bucuin. An ꞌimicëx camina bamatancëxbi abë upiti bucuti ꞌain. Bërí camina an ꞌimicëx asábi ꞌain, usabi camina ꞌiti ꞌain, xënibua ꞌaínbi.


A Jesusan aín bana ñuixunun caíscë uni raíri ꞌimainun Nucën ꞌIbu Jesusan xucë́antu ꞌimainun Pedro, acaman aín xanu abë cuanun buáncësaribi oquin cana ꞌënribi ꞌaisa tanquin xanu buánti ꞌain.


Rabë́ ꞌimainun achúshi bari inúcëbë pain cana Jerusalénu Pedro isi cuancën. Cuanx cana anu abë rabë́ semana ꞌimainun achúshi nëtë ꞌiacën.


Usa ꞌain cana ꞌëx Antioquía ëmanu ꞌixun Pedro Jerusalénuaxa ucë upí oquian asérabi Jesusan bana ꞌaiamoquin ñu cacën.


Nucën Papa Diosan usaquin ꞌë ꞌimicë ꞌicë ꞌunánquin ca Jacobo, Pedro, Juan, acaman atux Jesucristomi catamëcë unicaman cushi ꞌixun Bernabécëñun ꞌë aín mëcën ꞌinánquin, —asérabi camina nu ꞌacësaribi oquin Cristo ñuiquin aín bana ñuixunun Nucën Papa Diosan caíscë ꞌai —quixun canan —nun nu judíos unicama bana ñuixunmainun camina mitsun judíosma unicama bana ñuixuni cuanti ꞌai —quixun nu cacëxa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan