Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 2:27 - Kashibo-Kakataibo Biblia

27 ꞌimainun kamina Israel unikama mitsun ꞌunánti ꞌain, ꞌëx mitsun Dios ꞌaish mitsubë ꞌain, ꞌëx kana mitsun Dios a ꞌain, usa ꞌain ka bëtsi ꞌësaribi ꞌaíma ꞌikën. ¡Usa ꞌain ka ꞌën unikama uínsaranbi rabinkë bërútima ꞌikën!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 2:27
31 Iomraidhean Croise  

Usa ꞌain ka a nëbë́tsinbi ꞌixun Diosan aín ëma bërúanti ꞌikën. Anuxun ka Diosanbi nëtë pëkarakuatsinia xabakuatsinun ꞌimiti ꞌikën.


Usa ꞌain kamina ꞌën kakëxun ꞌën bana kuati ꞌain, kuatia kana ꞌën mitsu ꞌën ꞌunánkë banakama ꞌunánmianan; ꞌën sinánkë banakama mitsu ñuixunti ꞌain.


ꞌën kana anu uni ꞌikëma menua ꞌumpax ꞌinun ꞌimiti ꞌain, ꞌimianan kana me ëskikë anuribia xëxákama rakanu ꞌimiti ꞌain. ꞌËn kana min rëbúnkikama amiribishi upiti tsókanun ꞌimianan, upíokin sinánxunkin ꞌakinti ꞌain.


¡Usa ꞌaínbi kamina chuáma tani rakuë́tima ꞌain! ꞌËn kana usakin kan, bërámabi kana usai ka ꞌiti ꞌikë kixun kakën, usa ꞌain kamina mitsúnbi ꞌën usakin ñu ꞌakëmi ꞌunánkankë a ñuiti ꞌain. ¿Anu kara bëtsi dios ëbë sënën ꞌiti ꞌik? A mi katamëti bëtsi uni ka ꞌaíma ꞌikën; ꞌën kana achúshirabi ꞌunanima.”


Ësai ka an naíkamë ꞌëo unio, Nukën ꞌIbu Dios ax kia, an ka me ꞌatankëxun anubia ꞌitinu nankëxa, mex ka ñankáishi rakatima ꞌikë anu ka uni ꞌiti ꞌikën: ꞌËx kana Nukën ꞌIbu ꞌain, usa ꞌain ka bëtsi ꞌaíma ꞌikën.


ꞌËx kana Nukën ꞌIbu ꞌain, usa ꞌain ka ꞌësaribi ꞌaíma ꞌikën; usa ꞌain ka ꞌësaribi bëtsi dios ꞌaíma ꞌikën. ꞌËn kana ꞌëmi ꞌunánkëxumabi, usaími ꞌakananux mëníokanun ꞌimian,


usa ꞌain ka amiaxa bari urukë ꞌimainun amia bari kuabúkë, anuxun bëtsi dios ꞌësaribi ka ꞌaíma ꞌikë kixun ꞌunánkanti ꞌikën. ꞌËx kana min ꞌIbu ꞌain, ꞌësaribi ka ꞌaíma ꞌikën.


usai ꞌikinma kamina bërámaira ꞌia ñukama a sinánkanti ꞌain. ꞌËx kana Dios ꞌain, usa ꞌain ka bëtsi ꞌaíma ꞌikën; Dios kana ꞌëx ꞌain, usa ꞌain ka ꞌëbëtan sënën bëtsi dios ꞌaíma ꞌikën.


ꞌApukaman ka kanioti atu biti ꞌikën, ꞌimainun ꞌapun xubunu ꞌikë xanu upíbu akamaxribi ka an tuá xukama bërúankë ꞌiti ꞌikën. Usakin ꞌai ka mitsu bëtánain ñanati ꞌikë ax mitsun kakësabi oi kananuna ꞌiti ꞌai kixun sinania ꞌikë ꞌiti ꞌikën. Usai ꞌikin ka ꞌëx kana Nukën ꞌIbu ꞌai kixun ꞌunánan, uix kara ꞌëmi katamëtia ax ka uínbi paránkëma ꞌiti ꞌikë kiax kiakëxa.”


Kamabi nukamax kananuna ovejakama nëtë́kësa ꞌinun, nukamax achúshi achúshinëx nun kuëënkësoishi niakën, ꞌaínbi ka Nukën ꞌIbun ainansa ꞌikë nun ñu ꞌatima ꞌakëkama kamabi nukamanua mëníokëxa.


Usakin ꞌimikëx kamina punuñu ꞌianan, namitëkëni bëxitan maputi uni ꞌitëkënia anun tsóti suñu mi ꞌinánti aín, usokin ꞌakëx kamina amiribishi tsótëkënti ꞌain. Usakin ꞌakëxun kamina mitsun, ax ka Nukën ꞌIbu Dios ꞌikë kixun ꞌunánti ꞌain.


Mitsun kamina ꞌitsaira ñuñu ꞌixun puchákin pikin mitsun ꞌIbu Dios ꞌikë ꞌë rabikanti ꞌain, ꞌën kana mitsu ñu chaiirabu ꞌaxunin. Usa ꞌain ka ꞌën unikamax katë́kë bërútëkëntima ꞌikën,


Mitsun kamina ꞌunánnuxun ꞌain ꞌëx kana Dios aín bashi Sión kakë anu ꞌi kixun. Jerusalén ax ka achúshi ëma upíira upí ꞌiti ꞌikën: Usa ꞌikë ka uínsaranbi bëtsi menu ꞌikë unikaman bitëkëntima ꞌikën.


Kiabi ka Moisésnën kakëxa: —¿ꞌËn usakin ñu ꞌati kuëënima kaina usai kin? ¡ꞌËn kana kuëënin Nukën ꞌIbun ain bëru ñunshin ꞌinánkëx ka kamabi unix an aín bana ñuikë unikamasaribi ꞌiti ꞌikën!


Uínbi ka paránani ꞌatimonania Israel unibu Jacobnën rëbúnkikama iskëma ꞌikën. Usa ꞌain ka Dios atubë ꞌikën, usa ꞌikë ka atun ꞌapusa ꞌikë rabia.


¿Anuxun Nucën Papa Dios rabiti xubunuxun cara atúnbi ꞌacë ñu unin rabiti ꞌic? Ca ꞌatima ꞌicën. Nucën Papa Dios, ax bamatimoi tsócë, a aín unicaman rabicë, ax ca mitsunu ꞌicën, axa ësai quiásabi oi: ꞌËx cana atubëbi ꞌianan uinu cara atux cuania anuribi atubë ꞌiti ꞌain. ꞌËx cana aín Dios a atun rabiti a ꞌain, atux ca ꞌën unibu ꞌiti ꞌicën.


Nucën Papa Diosan bana cuënëo ax ca ësai quia: ꞌËn cana maxax upí nancësa oquin uni achúshi, Sión cacë matá me anua Jerusalén ꞌicë, anua ꞌinun ꞌimiti ꞌain. Unían xubu ꞌanuxun maxax upí ami xubu raroti caíscë usaribi oquin ꞌën caíscë ca ax ꞌicën. Axa ami catamëcë unicaman ca isti ꞌicën, an ca asérabi ax quicësabi oquin atu ꞌaquinia quixun.


Isanan cana naínuaxa munuma ësai qui banaia cuan: —Camina isti ꞌain, anua uni bucucë, anu ca Nucën Papa Dios bërí ꞌia. Anu aín unicama ꞌicë anu ca Nucën Papa Dios ꞌiti ꞌicën. A unicamax ca asérabi aín uni ꞌiti ꞌicën. Ax aín Dios ꞌaish ca aín unicamabë ꞌiti ꞌicën.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan