Génesis 41:4 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁴ Usai nirakëtankëxun ka vaca ꞌatimabu chumínkëkama an mapai ꞌimainun rabë́ vaca upíirabu ꞌimainun xuabu a eia isakëxa. ꞌIsibi ka faraón ratúkuatsianx bësuakëxa,

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁴ Usai nirakëtankëxun ka vaca 'atimabu chumínkëkama an mapai 'imainun rabë́ vaca upíirabu 'imainun xuabu a eia isakëxa. 'Isibi ka faraón ratúkuatsianx bësuakëxa,

Génesis 41:4 Iomraidhean Croise

Génesis 41:2

usakian an namákin iskëxbi ka baka mëuküax, mapai achúshi ꞌimainun rabë́ vaca ꞌupíira ꞌimainun xuairabu ax chikítankëxun basi xo chaxkë́bu a ꞌukëmëuxun pia isan.

Génesis 41:3

Usokian pikëbëbi a kaxu bakanuax chikitika ꞌatima ꞌaish chumínkëkama mapai ꞌimainun rabë́ vaca axribi baka kuëbí raíri a ꞌurama sëtërui nirakëakëxa.

Génesis 41:5

ꞌaínbi ka amiribishi ꞌuxtëkëankëxa ꞌuxunbi ka amiribishi namákin istëkëankëxa: achúshi trigo xonuax mapai achúshi ꞌimainun rabë́ aín bimi upíirabu ꞌaish koia isakëxa.

1 Reyes 3:15

Usakian, kakëx bësukin ka Salomónnën namákin kana ënë banakama kua kixun sinánkëxa. Usakin namábiani Gabaón ëmanua kuanx Jerusalén ëmanu bëbax anua Dios bunántisa okin axun kë kurin ratakakakë nankë ꞌikë anu kuanxun ka, anuxun atun ñu ꞌaisama ꞌakëkama mëníokanun unikama ꞌimikin Salomónnën ñuina rëxun Dios xaroxuankëxa. Usokin ꞌatankëxun ka aín piti ñukama chookin ꞌamitankëxun aín unikamabëtan piakëxa.